киев на английском языке



Автор МашкО Фёдорова задал вопрос в разделе Лингвистика

как правильно Киев по английски пишется? и получил лучший ответ

Ответ от Евгения Лысенко[гуру]
Kiev / Kyiv- смотря с какого языка переводить. Первый вариант переведён с русского, второй - с украинского. Хотя на самом деле англичанам и всем остальным иностранцам глубоко начхать на такие мелочи в правописании, главное, чтобы город был, раз они туда отправились, а с названием разберутся.
По любому правильно

Ответ от Ёталвас[гуру]
Kiev

Ответ от Anastasia Lady[гуру]
Kiev

Ответ от Дина Шомова[гуру]
Kiev

Ответ от Ольга Боровикова[новичек]
с украинского, по идее, надо переводить, а не с русского))) Кyiv Евгения права

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как правильно Киев по английски пишется?

Помогите перевести на английский язык 30
Пример: я / был / в / Николай Амосов / поля / сделал / Наука / работы?
Как область науки еще
подробнее...
спросили в Другое Ectaco
Как правильно перевести на Английский - Играли бы вы в Динамо Киев если бы вам предложили устраивающий вас контракт?
Подарите в дом для престарелых комп, оплатите обучение и выход в интернет- у них времени мнго,
подробнее...
спросили в Киев
Помогите найти...долго ищу немогу найти реферат про Киев на английском языке...
Киев на инглише:

Kiev or Kyiv see also Cities\' alternative names), is the capital and the
подробнее...
спросили в Другое
Омонимы на Английском Напишите 3 Омонима на Английском языке)
air – heir (воздух/проветрить – наследник): fresh air; the heir to the throne

band –
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое Черешня
какая разница между черешней и вишней?

Вишня как культурное растение была известна еще в глубокой древности. Греческий мыслитель и
подробнее...
спросили в Russia today
Кто открыл канал russia today?кто стоит за каналом
10 декабря 2005 г. начал вещание российский англоязычный информационный канал Russia Today,
подробнее...

Помогите с письмом.
Dear Mr/Dr....(на самом деле! )
Форма обращения в письме зависит от степени знакомства или
подробнее...

СРОЧНО!!! Помогите пожалуйста найти сценку на последний звонок связанную с английским языком, подробности внутри)
Выходят «паровозиком» Сердючка, Митрофан, няня Вика и вы¬страиваются на переднем краю сцены.

подробнее...

Киев – единственная столица в мире, где люди говорят на одном языке, а пишут на другом?
Киев говорит по-русски.
Потому что в Киеве много гостей, приезжих и просто живущих
из
подробнее...

Помогите... Есть у кого то рабочая программа Charles на русском языке?
Чарлез нету русской! Кстати забей на чит! Всеровно только бильярд пашит (кии) и пушистики (бонусы
подробнее...

Откуда пошло название Википедия, что означает это слово?
Это транслитерация англ. Wikipedia, от wiki и encyclopedia.

Вики — веб-сайт, структуру и
подробнее...
спросили в Другое
моё отношение к русскому языку
Моё отношение к русскому языку: люблю, изучаю.
Удивительно, но факт, подтвержденный учеными:
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*