когда джонни вернется домой



When johnny comes marching home перевод

Автор _ задал вопрос в разделе Музыка

Где можно найти текст песни «Когда Джонни возвратится домой» в исполнении Леонида Утёсова? и получил лучший ответ

Ответ от Ёергей Иванов[гуру]
1. When Johnny comes marching home again, hurrah! Hurrah! we\'ll give him a hearty welcome then, hurrah! Hurrah! the men will cheer, the boys will shout, the ladies, they will all turn out, and we\'ll all feel gay when Johnny comes marching home. 2. The old church bell will peal with joy, hurrah! Hurrah! to welcome home our darling boy, hurrah! Hurrah! the village lads and lassies say with roses they will strew the way, and we\'ll all feel gay when Johnny comes marching home. 3. Get ready for the jubilee, hurrah! Hurrah! we\'ll give the hero three time three, hurrah! Hurrah! the laurel wreath is ready now, to place upon his loyal brow, and we\'llll feel gay when Johnny comes marching home. 4. Let love and friendship on that day, hurrah! Hurrah! their choicest treasures then display; hurrah! Hurrah! and let each one perform some part to fill with joy the warrior\'s heart, and we\'ll all feel gay when Johnny comes marching home. Когда Джонни вернётся домой 1. Пусть Джонни наш придёт домой, ура! Ура! Увидит снова хутор свой, ура! Ура! И пусть на зависть ребятне Девчонки бросятся к тебе, Ты их обнимешь, когда придёшь домой! 2. Пусть старый колокол поёт, ура! Ура! Домой наш мальчик попадёт, ура! Ура! Красавиц взгляды не забудь, Усыпан розами твой путь, Ты их поднимешь, когда придёшь домой! 3. Придёт к нам праздник вместе с ним, ура! Ура! Ему мы трижды прокричим «Ура! Ура» ! И вот уж время подошло Героя увенчать чело Венком лавровым, как только придёт домой! 4. Любовь и дружба в этот день, ура! Ура! Пусть воцарятся на Земле, ура! Ура! И каждый должен сделать всё, Чтоб сердце храброе твоё Не унывало, пожалуйста, вернись домой!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Где можно найти текст песни «Когда Джонни возвратится домой» в исполнении Леонида Утёсова?
спросили в Johnnys
Помогите найти саундтрек из фильма крепкий орешек 3.
WHEN JOHNNY COMES MARCHING HOME - вот эта вещица) ) Только чегота я не найду где скачать её можно..
подробнее...

Английский (Легкое). Правильно ли я перевел? Когда ты придешь домой? = When you come home?
Там же даже в ролике показано, что в вопросах (прямых) вопросах используется глагол will.
И
подробнее...
спросили в Навещаете
Английский. Как сказать "Когда ты приедешь домой?"
When are you coming back (home)? Не привязывайся к прямому переводу, заменяй придешь, приедешь
подробнее...
спросили в Музыка
Кто знает перевод песни Imagine dragons impossible
Невозможное (перевод Alice)
I remember years ago
Я помню, как много лет назад
Someone told
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в The question Common law
Нужен хороший перевод с Русского на Английский
А как вы узнаете, хороший перевод или нет, а?: -)

1. Когда мама вернется, мы уже заснем. -
подробнее...
спросили в HHMI
Перевод слова "honey"
Ну да, "honey" переводится и как мед, и как сладость, милый, голубчик и т. д. Просто как
подробнее...
спросили в Honey and Clover
Перевод текста по английскому для 4 класса
У вас было много опечаток, я их исправил. Теперь воспользуйтесь

Google translate.ruподробнее...
спросили в Star Ladder
Ребят, помогите текст на английский перевести!
Ну блин. Ну НЕЛЬЗЯ переводить тупыми онлайновыми переводчиками! потому что вот такая хрень и
подробнее...
спросили в Alone in the Dark S Bahn
Еще раз помогим по английскому 🙂
1.7
1. how long/stay there? How long did you stay here?
2. stay at a hotel? Did you stay
подробнее...
спросили в Asian Open
Английский!!! Кто чем может!!!
‘We’ve run out of sugar.”
‘Oh, have we? I ………WILL GO………. and get some.

I’m afraid I
подробнее...

По английскому поможете?
1 George has taken up riding. His horse is called Tilly.
2 You know we arranged to see a film
подробнее...

Составить 5 типов вопросов по Английскому языку.
пять типов:
Wh- questions или Special questions (вопросы к подлежащему);
General
подробнее...
спросили в Data General
Придумать историю про преступление на английском языке
Подходит ?

It was in the evening. I and my friend have come back to the home after hard
подробнее...

Помогите пожалуйста по английскому
1. Hе left for Moscow. - left - Past Simple Passive (Voice)
2. The news will be of great
подробнее...
When Johnny Comes Marching Home на Википедии
Посмотрите статью на википедии про When Johnny Comes Marching Home
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*