кукареку на баррикадной



Кукареку по английски

Автор Melissa melissa задал вопрос в разделе Лингвистика

Как по-английски будет: кукареку, ква-ква, хрю-хрю, беее, мууу, га-га, пи-пи, гав-гав, мяу, игого? и получил лучший ответ

Ответ от Anna S.F.[гуру]
Обалденный веб-сайт, где даны на ОЧЕНЬ на многих языках звуки животных:
Соответственно по-английски там тоже есть.
ква-ква - croak
му-у - moo
хрю - oink
бе-е - baa
ку-ку - cuckoo
мяу - mew, meow, meowing
чик-чирик - chirrup, tweet-tweet
кукареку - cockadoodledoo
гав - bow-wow, woof
От себя могу добавить еще и на голландском:
хрю-хрю = кнор-кнор
мууу = буууу
гав-гав - вуф-вуф
ква-ква = квак-квак
Все остальные такие же как в русском.
Anna S.F.
Мудрец
(16548)
ответ дополнила.

Ответ от WitcherКА[гуру]
да также как и по китайски, и по грузински, и по-русски - слышим-то мы слава богу одинаково

Ответ от Продолжаем жить дальше![гуру]
первое - коккей-дадл-ду

Ответ от Евгений немиров[гуру]
kukareku kva-kva hryou-hryoo beee muuu ga-ga gav-gav myau itogo

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по-английски будет: кукареку, ква-ква, хрю-хрю, беее, мууу, га-га, пи-пи, гав-гав, мяу, игого?
спросили в Юмор
По-русски петух кричит кукареку, а как по-французски?
по-русски петух кричит «кукареку» , по-французски это будет «ко-ко-рико» , по-японски –
подробнее...
спросили в Звук
Почему в русском языке звуки хрюкающей свиньи передаются как "хрю-хрю", а в английском - "квик-квик"?
Потому что это звукоподражательные междометия. А звукоподражание в каждом языке организовано
подробнее...
спросили в Кричев
Во всех ли странах петух кричит «Ку-ка-ре-ку» От чего
это зависит?

кукареку по-испански: quiquiriquí
по-французски: cocorico
по-итальянски -
подробнее...
спросили в Другое
Одинаково ли петухи кукарекают в разных странах?
#yaimg160873#
#yahrefs352653#

Россия - "Ку-ка-реку"
Франция - "Ко-ко-рико!
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*