лежать перевод



Автор Ктото задал вопрос в разделе Финансовое право

Сколько действителен (будет лежать) блиц перевод, пока тот, кому он пришел, не заберет его? и получил лучший ответ

Ответ от D S[новичек]
Суммы переводов, не востребованные Получателем и Отправителем в течение трех
лет со дня осуществления перевода, выплачиваются Отправителю в структурном
подразделении Сбербанка России ОАО, принявшем перевод, после подачи Отправителем
письменного заявления в произвольной форме, проверки первичных документов по принятым
переводам и с разрешения руководства отделения Сбербанка России ОАО.
Источник: ссылка

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Сколько действителен (будет лежать) блиц перевод, пока тот, кому он пришел, не заберет его?

ПОДСКАЖИТЕ ЧТО ПРАДА СЕРИАЛ Менталист / The Mentalist ЗАКРЫТ!!!
ДА его Закрыли. вышел последний сезон, на торентах уже лежит перевод последних 12-13 серии.подробнее...
спросили в Музыка E mu
кто знает перевод песни Cheese People-O.M.E.?
Я открыла глаза
Сейчас я вижу мышей
Они бегают по моей кровати
Но я не расстроенаподробнее...
спросили в Музыка Исчезнут
Помогите найти перевод песни Tell Me Why
Скажи, почему? (перевод Лучашка ) i

I’m lyin’ wide awake,
My head is spinnin’ over you
подробнее...
спросили в Музыка
Подскажите пожалуйста перевод песен "Maria Magdalina" (Sandra) и "You're a woman" (Bad Boys Blue )!!!
Ты - женщина (You're a Woman)
Сегодня ночью
Не будет темно,
Держи меня крепче.
подробнее...
спросили в Музыка
кто-нибудь знает перевод skillet - sometimes ?(только нормальный перевод, не отдельные незвязанные словосочетания)
Иногда, когда я лежу
Я знаю, что Вы идете мне
Иногда я не возражаю
Как ненавистный,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Умирать
есть такая группка "As I Lay Dying" - мой предположительный перевод - "если бы я умирал" или "умирая". есть еще идеи?
лежу тут, умираю.. . (а в это время!.. )
или "в то время, как я умирал"

P.S. Название
подробнее...

Перевод с татарского на русский (НИЖЕ)
Я болею,целый день лежу на месте.
К Диме ходят друзья.
Наши окна открываются в сторону
подробнее...
спросили в Музыка Lake of Tears
Кинте мне переводы песен Queen кто их имеет
Jealousy (оригинал Queen)
Oh how wrong can you be?
Oh to fall in love was my very first
подробнее...
спросили в Терни
Кто сказал? Чьи Слова! Путь к звездам лежит через страдания....
это похоже на вольный перевод:
Per aspera ad Astra — в переводе с латыни изречение означает
подробнее...
спросили в Hdd
Нужен перевод строк: "Every time we lie awake After every hit we take". Не дословный! В гуглтранслейт и я зайти могу.
Если это из песни Three Days Grace - "I Hate Everything About You", то
Каждый раз, когда мы с
подробнее...

Плиз перевод: I accept the agreement
да, это переводится как \' я согласен с данным соглашением\' :)там в основном лежит информация
подробнее...
спросили в Блед
пожалуста!!люди!!! дайте перевод песни Reo Speedwagon - Keep On Loving You на русский я зык!!!!пожалуйста!)))
Вы shouldve видели Посмотри мне в глаза, детка
Существовал что-нибудь missin
Вы shouldve
подробнее...
спросили в Пешина
какие слова по узбекски вы знаете (пожалуйста напишите русскими буквами с переводом) очень надо))
Салом - здравствуйте
Хайр - до свидания
Кел - приходи
Кир -заходи
Кет - уходи
подробнее...
спросили в Музыка
Нужен хороший перевод песни 55 Escape – Another Me!
(Встань! )
На коленях я ползу,
Снисхожденья не прошу
Со ступеней вниз лечу…подробнее...
спросили в Музыка За кулисы
кто знает перевод песни ???
Автоматический перевод текста песни
Joy Division - Warsaw

3 - 5 - 0 - 1 - 2 - 5 -
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*