Make a difference перевод
Автор FISHK@!!! задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите перевести с английского!! (все онлайн-переводчики тупят.) и получил лучший ответ
Ответ от ЎЛЯ НИКАНДРОВА[гуру]
Главное же знать, как искать. Гугл все таки выдал через поиск результатов на русском Together We Can Make A Difference - вместе мы можем что-то изменить И в данном контексте, думаю, наиболее уместен перевод Cure Love Strength Забота, любовь, достоинство Контекст, контекст надо учитывать, когда переводите. Нечто про благотворительность, я права?
Ответ от ??? Михаил ???[гуру]
"Вместе Мы Можем Иметь Значение" Любовная Сила Лечения
"Вместе Мы Можем Иметь Значение" Любовная Сила Лечения
Ответ от Ђоха Квашнин[мастер]
Вместе мы можем иметь значение
Вместе мы можем иметь значение
Ответ от -Unknown -[гуру]
Что тут неясного? Нельзя устанавливать эти приложения вместе Будет конфликт
Что тут неясного? Нельзя устанавливать эти приложения вместе Будет конфликт
Ответ от Монти Пайтон[гуру]
Вместе мы сможем все изменить. Тупят не только онлайн-переводчики.
Вместе мы сможем все изменить. Тупят не только онлайн-переводчики.
Ответ от Елена Хлопенко[гуру]
Вместе мы можем всё (или что-то) изменить Вместе мы можем изменить текущий ход вещей. (ситуацию)
Вместе мы можем всё (или что-то) изменить Вместе мы можем изменить текущий ход вещей. (ситуацию)
Ответ от $$$СА...$$$[активный]
"Вместе мы сделаем многое" или на русский лад "Вместе мы свернём горы"
"Вместе мы сделаем многое" или на русский лад "Вместе мы свернём горы"
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите перевести с английского!! (все онлайн-переводчики тупят.)
спросили в Bones Honey and Clover
Рассказ на английском про домашнее животное ( кота ) с переводом.
My pet - Мое домашнее животное
Most people like animals. They keep animals at home as
подробнее...
Рассказ на английском про домашнее животное ( кота ) с переводом.
My pet - Мое домашнее животное
Most people like animals. They keep animals at home as
подробнее...
спросили в Motu proprio
English Could Would Should их перевод, пожалуйста, и какая между ними разница?
‘Would’, ‘should’ and ‘could’ are auxiliary verbs, meaning that their function is to assist main
подробнее...
English Could Would Should их перевод, пожалуйста, и какая между ними разница?
‘Would’, ‘should’ and ‘could’ are auxiliary verbs, meaning that their function is to assist main
подробнее...
"Мне нужно"-английский перевод. I am in need of "something" or I need "something"
Насколько мне известно, I\'m in need of тоже допустимо, но более "книжно", чем нейтральное I
подробнее...
спросили в Музыка
напишите перевод песни Nothing else matters(metallica),или хотя бы о чём она?
название - ничего хорошего
подробнее...
напишите перевод песни Nothing else matters(metallica),или хотя бы о чём она?
название - ничего хорошего
подробнее...
спросили в Family Values Tour Массовы
топик по английскому Средства массовой информации
В английском языке для определения понятия «СМИ» используется термин «mass media». Правильный
подробнее...
топик по английскому Средства массовой информации
В английском языке для определения понятия «СМИ» используется термин «mass media». Правильный
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Домашний
Помогите написать рассказ по английски о домашнем животном
My pet - Мое домашнее животное
Most people like animals. They keep animals at home as
подробнее...
Помогите написать рассказ по английски о домашнем животном
My pet - Мое домашнее животное
Most people like animals. They keep animals at home as
подробнее...
спросили в Другое
Напишите мне мини рассказ про Москву ( На англ. яз. ) Заранее спасибо :з
Moscow the capital of Russian FederationMoscow is a big city, capital of Russia. It is the biggest
подробнее...
Напишите мне мини рассказ про Москву ( На англ. яз. ) Заранее спасибо :з
Moscow the capital of Russian FederationMoscow is a big city, capital of Russia. It is the biggest
подробнее...
спросили в Музыка Hell in a Cell
Напишите пожалуйста транскрипцию песни Адель-Hello на русском
Произношение hello - транскрипция русскими буквами.
[хэлоу]
Английский язык - перевод
подробнее...
Напишите пожалуйста транскрипцию песни Адель-Hello на русском
Произношение hello - транскрипция русскими буквами.
[хэлоу]
Английский язык - перевод
подробнее...
спросили в Музыка Crazy Town
Помогите найти текст и перевод песни Make it Real - Scorpions.
You can always trust your inner feelings
'cause they always tell the truth
Where did it
подробнее...
Помогите найти текст и перевод песни Make it Real - Scorpions.
You can always trust your inner feelings
'cause they always tell the truth
Where did it
подробнее...
you will be asked to make up the difference. переведите пож-та грамотно
Ответ про другую косметику просто убил :-)))
Выражение to make up the difference чаще
подробнее...
Предложения на английском с do и make. Помогите пожалуйста. Напишите 5 предложений с do и 5 c make.
Do it as soon as possible, please.
You have to do everything possible to win.
Could you
подробнее...
спросили в Музыка Family look
Нужен тект песни Nas wars is necessary, было бы супер, если ещё с переводом
♫ Nas — War Is Necessary
[Chorus]
There’s a war in the streets tonight
And
подробнее...
Нужен тект песни Nas wars is necessary, было бы супер, если ещё с переводом
♫ Nas — War Is Necessary
[Chorus]
There’s a war in the streets tonight
And
подробнее...
спросили в América TV
Сочинение на тему "Как важно знать английский язык" ( на английском языке) И перевод к сочинению!
English for me
In my opinion, learning foreign languages is extremely profitable. It`s not
подробнее...
Сочинение на тему "Как важно знать английский язык" ( на английском языке) И перевод к сочинению!
English for me
In my opinion, learning foreign languages is extremely profitable. It`s not
подробнее...
спросили в Streets in Riga The Cult
помогите написать сочинение на английском the trip i enjoyed very much плис
My best travel
This autumn my mother, sister and me traveled to Spain. It took us much
подробнее...
помогите написать сочинение на английском the trip i enjoyed very much плис
My best travel
This autumn my mother, sister and me traveled to Spain. It took us much
подробнее...
спросили в Denuvo
Нужен текст на английском про загрязнение воды или воздуха,только не большой и нужен срочно!!!И желательно с переводом.
Water Pollution
There is no ocean or sea which is not used as a dump. The Pacific Ocean,
подробнее...
Нужен текст на английском про загрязнение воды или воздуха,только не большой и нужен срочно!!!И желательно с переводом.
Water Pollution
There is no ocean or sea which is not used as a dump. The Pacific Ocean,
подробнее...