manners перевод

Ответ от War4est[гуру]
Манеры, Манеры.. .
Вилка идет на покинутых,
Нож идет на право,
И никогда, когда-либо пытайтесь поесть
Без Вашей вилки и ножа.
Ложки для супа,
Вилки - для пирогов и тушеного мяса.
Но никогда, когда-либо пытайтесь укусить
Больше еды чем Вы может жевать.
Рефрен:
Манеры, (манеры)
Они - все, что имеет значение.
Сидите столь же прямо, как Вы могли,
Локти близко к Вашим сторонам.
Манеры, (манеры)
Они - все, что имеет значение.
Никогда не играйте со своей едой,
И Вы будете в порядке.
Если что-то слишком далеко,
Вы передаете это своим помощникам.
Но никогда, когда-либо пытайтесь взять
От пластин других людей.
Говорить за столом вежливо,
А не говорить грубо.
И никогда, когда-либо пытайтесь говорить
Когда Ваш рот полон еды.
Рефрен
За столом каждый раз
Вы должны наблюдать за собой,
И никогда, когда-либо начинайте
Без прокладки на Ваших коленях.
ИЛИ ТАК
Обычаи, манеры ...
Вилка идет слева,
Нож идет по правому,
И никогда, никогда не старайтесь есть
Без вашей вилкой и ножом.
Ложки для супа,
Вилы - для тортов и тушат.
Но никогда, никогда не пытаются укусить
Больше пищи, чем вы можете жевать.
Припев:
Манеры, (манер)
Они все, что имеет значение.
Сядьте прямо, как вы могли бы,
Локти близко к бокам.
Манеры, (манер)
Они все, что имеет значение.
Никогда не играть с едой,
И вы будете все в порядке.
Если что-то слишком далеко,
Вы передаете его своими друзьями.
Но никогда, никогда не пытаются взять
С пластинами других людей.
Говорить за столом вежливо,
И не говорить грубо.
И никогда, никогда не пытаться говорить
Когда ваш рот полно еды.
воздерживаться
За столом каждый раз, когда
Вы должны следить за собой,
И никогда, никогда не начинать
Без салфетку на колени.