Автор Котик Котик задал вопрос в разделе Вокруг света
Что такое мама мия? Что такое мама мия? и получил лучший ответ
Ответ от N[гуру]
в зависимости от контекста и ситуации может означать "ну и ну" "вот это да", "мама дорогая", "мамочки мои" - ну и все в этом роде. очень широко используется, может произноситься и с удивлением, и с досадой и с радостью, возмущением...
Источник: восклицание, выражение удивления, огорчения и т.п
Ответ от Qwe qwe[новичек]
Mamma Mia («Мамма миа»; в переводе с итал. «моя мама») — в английском языке является устойчивым выражением, означающим крайнее удивление. «Mamma Mia» — песня популярной шведской группы ABBA (1975). «Mamma Mia!» — мюзикл с либретто на основе песен группы ABBA; премьера состоялась в 1999 году в Лондоне.
Mamma Mia («Мамма миа»; в переводе с итал. «моя мама») — в английском языке является устойчивым выражением, означающим крайнее удивление. «Mamma Mia» — песня популярной шведской группы ABBA (1975). «Mamma Mia!» — мюзикл с либретто на основе песен группы ABBA; премьера состоялась в 1999 году в Лондоне.
Ответ от Ёергей Неважно[гуру]
Тёща
Тёща
Ответ от Валерий Аникин[гуру]
А почему ты 2 раза пишешь оно и то же? А почему ты 2 раза пишешь оно и то же?
А почему ты 2 раза пишешь оно и то же? А почему ты 2 раза пишешь оно и то же?
Ответ от Hose[гуру]
Если вас интересует дословный перевод, то "моя мама".
Если вас интересует дословный перевод, то "моя мама".
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что такое мама мия? Что такое мама мия?