Миръ
Автор Анатолий Хливный задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ
Какая разница между значениями слов "миръ" и "мiръ"? и получил лучший ответ
Ответ от Denis Borisov[гуру]
В дореволюционной русской орфографии разница между этими словами была принципиальной. Слово "мiръ" с буквой "и десятеричное" означало вселенную, земной шар, общество, род человеческий или простой люд, то есть миряне в противовес духовенству. Именно это значение заложено в оригинальном названии романа Льва Толстого "Война и мiръ", что подразумевало противопоставление войны и всего человеческого общества, а не просто жизнь без боевых действий. Слово "миръ" с буквой "и восьмеричное" обозначало отсутствие ссоры, вражды и войны, а также лад, согласие, тишину и покой. После реформы 1918 года буква "i" была упразднена, и оба понятия объединились в одном современном написании. Изучая этот мир слов, легко заметить, как исчезновение одной буквы стерло важную смысловую грань, породив долгие споры о верной трактовке классических текстов.
миръ-это неправильное написание слова мipъ
в одном случае как противопоставление войне, в другом - все люди, все общество
На сколько я знаю, и если ничего не путаю, то одно из этих слов "миръ" - употреблялся в качестве слова "Земля, планета".
Второе же слово - обозначало "люди" (всем миром мы пошли...), ну и мир, как антоним слова война.
Первое - состояние не-войны, Второе - весь мир вокруг, миряне, несвященники, - противопоставление Клиру
миръ - это мир в современном понимании этого слова, то есть огромное пространство заселенное людьми, а мiръ - это толпа, простой люд. именно из-за этого момента возникли некоторые разногласия в трактовке названия романа-эпопеи Л. Н. Толстого "Война и мир". Никто не знает, что же Лев Николаевич имел ввиду!
В романе "Война и мир" как сейчас пишут не правильно, было другое название... так вот в том веке слово мiр означало общество, по этому роман назывался "война и общество" а не как все сейчас думают: жизнь на войне и жизнь в мире.
спасибо
Какая разница между значениями слов "миръ" и "мiръ"?
В дореволюционной русской орфографии разница между этими словами была принципиальной. Слово "мiръ"
подробнее...
Роман "Война и Мир"
Ключевые моменты и главные герои романа - смотри:
По поводу значения слова «мир» в
подробнее...
кто написал война и мир?
Зря возмущаетесь, грамотеи!
Вообще-то произведение с таким названием в русской литературе
подробнее...
Как перевести "Войну и Мир" на английский: War and Peace или же War and World?
Вопрос действительно интересный. Дело в том, что первый перевод этого романа-эпопеи на английский
подробнее...
Напишите интересные факты о Льве Толстом!!! Смешные !!!
Как относился Лев Толстой к своим романам?
Лев Толстой скептически относился к своим романам,
подробнее...
"Война и мир" МИР как понимать? "не война" или как "общество"? не могу уснуть...)
До реформы 1918 года слово «мир» имело два написания. Отсутствие войны писалось как «миръ», а
подробнее...
Пожалуйста, помогите найти происхождение слова мир!
“Боги русские не берут ни жертв людских, ни животных, только плоды, овощи, цветы и зерна, молоко,
подробнее...
Как первоначально назывался роман Льва Толстого «Война и мир»?
В современном русском языке слово «мир» имеет два разных значения, « мир » — антоним к слову «
подробнее...
от какого слова происходит слово мир?
Слово мир происходит от общеславянского миръ, которое восходит к индоевропейскому корню со
подробнее...
Какое происхождение у имени Дамир?
Дамир — мужское имя. Имеет несколько версий происхождения [1][неавторитетный источник?] .
Древнерусская Инглиистическая Церковь. Что значит Инглиистическая?
Инглиизм - Древняя Вера Славянских и Арийских народов
Название - Инглиизмъ, произошло от
подробнее...
А вот например в честь кого имя Владимир?
Первая часть происходит, согласно Фасмеру, владь «власть» ; вторая родственна готскому -mērs
подробнее...
Смысл названия и жанровое своеобразие романа эпопеи Л. Н. Толстого "Война и Мир". Что такое жанровое своеобразие? Помогите
Смысл названия прост, только необходимо правильно написать название. Слово "Мир" там Лев Николаевич
подробнее...