на каком языке говорят в белоруссии



Какой язык в белоруссии

Автор Ерлан Саданов задал вопрос в разделе Прочее о городах и странах

На каком языке больше разговаривают в белоруссии? и получил лучший ответ

Ответ от Иван Леонович[эксперт]
Зависит от места. В городах (особенно в столице) превалирующим в разговорах является русский язык. В деревнях наоборот. Конечно они чаще всего используют не литературный язык, а местные диалекты белорусского языка (как и в любой другой стране, в Беларуси есть местные диалекты: восточный, западный, южный) - носители литературного языка пренебрежительно называют эти диалекты "трасянкой".
При этом знают белорусский язык практически все - и если с человеком заговоришь по белорусски, он легко тебя поймет и с радостью ответит на том же языке.
Всё это - следствие многолетней официальной политики "руссификации". Сначала было столетие руссификации в Российской Империи. В 20-х годах 20 века было несколько лет официальной "белоруссизации", когда язык был наконец разрешен к использованию и изучению, вскоре сменившейся на политику руссификации уже советского периода, когда была объявлена в очередной разофициальная задача "стереть все различия между народами".
Похожая ситауция была в Чехии - только там была политика "германизации" - большая часть населения говорила на немецком, но они это дело исправили. По такому же пути идет и Беларусь. Просто по-партизански и толерантно - без демаршей в сторону русского языка и без каких-либо санкций в отношении рускоговорящего населения.

Ответ от Евгения лечицкая[новичек]
кажется литовский

Ответ от Alina Leman[новичек]
Я живу в Беларуси, и както 50-60%на русском, 20-30 Белоруском.

Ответ от Лин Квон[новичек]
Практически на русском. Малый процент попадается, ну и в деревнях чисто "трасянка". Большая часть не знает белорусский и не хочет знать. Я так лично на уроках белорусской литературы не могу говорить. Сам язык не нравится, да и это навязывание всё портит. И все одноклассники жутко не любят. Если кто-то говорит на белорусском языке - а это очень редко встречается, - то смотрят с диким удивлением и мнение о человеке складывается, собственно, сами, думаю, понимаете - не очень положительное. Ну да, национальное достояние и все дела и, наверное, покажется это очень мерзко, что большая часть белорусов не воспринимают белорусский, однако сей факт есть. Лично мне по звучанию не нравится и из-за ужасного навязывания белорусского языка, музыки, культуры и т. д., поэтому чисто принципиально.
П. с. Не Белоруссия, а Беларусь.

Ответ от **Джулия**[гуру]
на русском скорее всего

Ответ от Yosef Faen[гуру]
...около 50-50...

Ответ от Condorita[гуру]
Я живу в Беларуси и точно знаю - процентов 70 разговаривает на русском языке (из них процентов 15 белорусского просто не знает, остальные могут говорить и на русском, и на белорусском, но предпочитают русский язык. Часть считают его родным, правда, часть очень небольшая, остальные предпочитают русский из-за удобства общения на нем). Процентов 30 или чуть меньше говорят на белорусском, правда, из этих 30% большая часть говорят не на литературном белорусском, а на "трасянце", т. е. деревенском упрощенном варианте языка.

Ответ от Ксюша Алексеева[гуру]
на русском-большая часть.

Ответ от Ёергей Владимирович[активный]
Основным языком в Белоруссии является русский. С Иваном Леоновичем не согласен в том, что идет политика русификации, потому что сами беларусы (русские Белой Руси) этот язык категорически не принимали и процесс навязывания белорусского языка в советские годы был более мягким, чем на Украине. И вообще это маразм называть своих же людей с которыми жили как единый народ чуждым этносом. Чехи и немцы это совсем разные народы. Если чехи это славяне, то немцы (алеманы) это германцы. И вообще великорусы (русские), малорусы, белорусы, а также русины это русские, говорящие на особом языке, по сравнению с западнославянскими и южнославянскими языками, славянского типа, то есть русском.

Ответ от Salamandra[гуру]
Не больше, а только на русском. Белорусский используется только оффициально (в белорусских новостях, некоторых сериалах и т. д. ) и школах изучается. Время от времени вводят беларусский язык при поступлении в институты и сдачи экзаменов, т. е. вы сдаете биологию на беларусском языке. Но это вызывает волну негодования, поэтому в последнее время, насколько я знаю, подобная практика - редкая явление. Некоторые предметы изучаются только на белурусском языке (История Беларуси, География Беларуси, Беларусский язык, Беларусская лит-ура и т. д. ) Если человек общается на белурусском языке в повседневной жизни, то ему присуждается звание ебанутого. В большинстве белорусы не уважают национальный язык.

Ответ от Ѓчитель[гуру]
Почти все разговаривают на русском, во всяком случае понимают и не стесняются на нём говорить, но белорусский знают и уважают, там вообще страна, а не евролизтво.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: На каком языке больше разговаривают в белоруссии?

На каком языке разговаривают латыши?
Живу в Риге уже 6-й год. Приехал сюда из России, зная едва ли пару десятков слов по-латышски. Все
подробнее...

В каких странах, кроме России Русский язык оффициальный?
Русский язык является единственным государственным языком России. Указом президента РФ № 1488 от 29
подробнее...

в какой области в России красную смородину еще и Поречками называют?
Поречка - диалектное.

Территориально ограниченная лексика - лексика отдельных говоров,
подробнее...

Какой лук называют медвежьим? Родина и распространение. Как применяется в кулинарии?
Лук медвежий (Allium ursinum), или черемша – редкий, сокращающийся в численности вид, занесённый в
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Какой язык похож на русский ?
Тринадцать существующих в настоящее время славянских языков делятся на три группы: 1)
подробнее...

на каких языках говорят в этих странах?
Три предыдущих ответа – с ошибками.
На суахили говорят в странах восточной Африки, а вовсе не в
подробнее...
спросили в Политика
Я хочу уехать учиться в Белоруссию в вуз. Высоко ли ценится белорусское образование?
Вам тогда придется и работать в Беларуси)
Их диплом оценят высоко только
подробнее...

Какой язык появился раньше, белоруский или русский?
Чтобы правильно ответить на это вопрос, необходимо
чётко договориться, что именно мы хотим
подробнее...

Хочу съездить в Белоруссию
Подойдешь к местному аборигену, покажешь знаками: "Есть, пить, спать" - он тебе на чистейшем
подробнее...
спросили в 1525 год
Какой фрукт в Древнем Риме называли «армянскими яблоками»?
Святая земля Армения дала человечеству один из самых лучших и полезных фруктов в мире – абрикос.
подробнее...

А в Белоруссии все говорят на русском или на своем?
Белорусского литературного языка практически никто не знает.
"Вось твой бiлет, сказаУ ён
подробнее...
Языки Белоруссии на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Языки Белоруссии
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*