на кухне или в кухне

Ответ от Галина Аванесова[гуру]
С точки зрения литературной нормы правильно говорить «на кухню» и находиться «на кухне». Этот вариант используется в большинстве случаев, когда речь идет о комнате в доме. Предлог на здесь исторически устоялся. При этом строгие словари фиксируют, что варианты «в кухню» и «в кухне» тоже допустимы и не являются грубой ошибкой. Они могут встречаться в книгах или при описании планировки зданий, но в повседневной речи предпочтение всегда отдается предлогу на. Поэтому смело идите на кухню.