на связи перевод



Быть на связи по английски

Автор Ёаша Самсонов задал вопрос в разделе Лингвистика

Как правильно перевести на английский язык "Всегда на связи" и "Доступен" и получил лучший ответ

Ответ от Anna[новичек]
always available

Ответ от John Corsair[эксперт]
ok

Ответ от Ѝля Александровна[активный]
Олвейз коннектед

Ответ от Капитан Гугл[гуру]
online anytime
и
available

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно перевести на английский язык "Всегда на связи" и "Доступен"

Как правильно сказать по английски "Сидеть в Интернете"?
to be on the Internet (именно on а не in)
to be online
to surf the Web / net

to go
подробнее...
спросили в Symantec
Как перевести словосочетание sandwich course students ? естесственно, без связи с сандвичем и бутербродом.
А почему без связи? По английски-то тоже речь не о еде идёт.

В англо-русском словаре
подробнее...
спросили в Ответы Ответ
Как по-английски будет "пожалуйста" в ответ на "спасибо"?
ПОЖАЛУЙСТА, частица — 1. please 2. certainly 3. by all means 4. with pleasure 5. don't mention it
подробнее...
спросили в Философия
О чем обычно говорят шепотом?
Добрый день!
****************
О чем обычно говорят шепотом? - О любви.подробнее...
спросили в Техника
Будет ли у нас работать японский телефон? Имеется в виду телефон из Японии который я привезу сам
Сразу уточню, требуется настоящий японский сотовый, который не продаётся за пределами Японии?подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

никак не могу выучить таблицу неправильных глаголов по английскому...
Таблицу учить не надо! Нужно глаголы запомнить... Поразил товарисч, который ВСЕ глаголы знает.
подробнее...
спросили в Интернет
На логотипе "Mozilla Firefox" изображена лиса, хотя должно было быть другое животное. Какое?
Название браузера Mozilla Firefox не связано с лисой, так как firefox по-английски — это малая
подробнее...

что такое категорический императив И. Канта? кто мне оченема много инфы найдет на доклад 10 баллов за мной!
Во второй половине XVIII века – первой половине XIX века в Германии работали ученые-философы Кант,
подробнее...
спросили в Документы Виза
Москва-Рига. нужен ли заграпаспорт, чтобы ехать в Ригу на машине? или виза? едем на 8-9 дней.
Нужен загранпаспорт со сроком действия не менее 6 месяцев.
Гражданам России и СНГ для въезда в
подробнее...

Народ, кому несложно переведите текст с английского. Текст большой легче будет по абзацам!!!
Том и его спутники, то оказались в одиночестве на "Вальдек" после столкновения, не имея средства
подробнее...
спросили в Другое Обед
что едят англичани на обед
У них обилие холодных закусок, особенно рыбной гастрономии, сандвичей. Вторая традиция —
подробнее...
спросили в 2030 год
Доклад на тему Машина будущего ОЧЕНЬ СРОЧНО ПОБЫСТРЕЕ
В работе есть: содержание, введение Язык: русский. Большинство крупных машин на водородное питание.
подробнее...
спросили в Сабли
С чем связана традиция открывать шампанское саблей?
Традиция "обезглавливания" бутылки шампанского с помощью сабли берет своё начало со времен
подробнее...

Переведите с английского плиз
ВВЕДЕНИЕ В WWW И ИНТЕРНЕТ
Миллионы людей по всему миру пользуются Интернетом для поиска и
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*