наблюдатель по английски



Автор Malina_m задал вопрос в разделе Лингвистика

Откуда взялось слово "супервайзер" и есть ли слово "вайзер" и получил лучший ответ

Ответ от MOHAX[гуру]
Superviser - это не просто наблюдатель. Это - контролер-наблюдатель. И по должности тоже. Нет слова viser, есть visor - козырек, предмет, облегчаюший "видение". Все они - от слова adviser - советчик. Более раннее происхождение следует искать в латыни.

Ответ от Helene Ellenschlaeger[гуру]
visor ˈvī-zər
From Anglo-Norman viser, from Old French visiere. (en. wiktionary.org/wiki/visor)
Etymology: Middle English viser, from Anglo-French, from vis face
1. the front piece of a helmet; especially : a movable upper piece
2 a : a face mask b : disguise
3 a : a projecting front on a cap or headband for shading the eyes b : a usually movable flat sunshade attached at the top of an automobile windshield
ссылка
перевод -
supervisor
Middle English, from Medieval Latin, from supervidēre
one that supervises; especially : an administrative officer in charge of a business, government, or school unit or operation
su·per·vi·so·ry ˌsü-pər-ˈvī-zə-rē, -ˈvīz-rē adjective
ссылка
перевод:

Ответ от RU[гуру]
C английского supervisor (существительное) - наблюдатель.

Ответ от Annushka[активный]
Supervisor----переводится с англ. как надсмоторщик, наблюдатель, диспетчер, начальник, администратор.

Ответ от Малышка[новичек]
В наше время супервайзер-это твой наставник, типа советника. Например, если ты работаешь промоутером в каком-то захолустном супермаркете, то у тебя обязательно есть супервайзер, то есть, чувак, контролирующий тебя, как ты промоушн ведешь и т. д...

Ответ от Svetlana vishnevskaya[гуру]
от английских слов viser и superviser

Ответ от Игорь Войкин[гуру]
Просто советник.

Ответ от Neo Andersdon[гуру]
на английском нету слово "вайзер"

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Откуда взялось слово "супервайзер" и есть ли слово "вайзер"
спросили в Футбол
А почему футбольный клуб "Зенит" из Санкт-Петербурга (Ленинграда) называется Зенитом?
ЗЕНИТ -- точка небесной сферы над головой наблюдателя, точка в которой проведенная вверх
подробнее...
спросили в Триллер
Какой фильм посоветуете посмотреть.лучше драма,триллер
Драмы, которые, на мой взгляд, стоят того, чтобы их посмотреть:
• О ЖИЗНИ, СМЕРТИ, ВЕРЕ И
подробнее...
спросили в Lifan
Как переводится текст песни "Ballad of NYC" / Fun Lovin' Criminals? Помогите, пожалуйста!
Песок в моих носках. Слезы в моей глазной крови на моих руках, и дым в небесах, мои братья ушли, но
подробнее...

Чем ты занята? What are you busy at? Так правильно?
Давайте разберемся во всем по порядку. Если это общий вопрос (о работе, занятии в жизни) то просто
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Асаны АСУ
Кто стал лучшим асом Второй Мировой Войны по кол-ву сбитых самолётов противника?
Эрик Хартман. На его счету — 352 победы. Дубовые листья к своему Железному кресту получил после
подробнее...

Как по форме щита на гербе определить из какой он страны?
Щит - основной элемент любого герба, но при этом щиты могут быть самой различной формы. Самым
подробнее...

В Аватарии у наблюдателей шанс выпадения лута повышается на 20 процентов. Что такое лут?
первая же ссылка в гугле по запросу "что такое лут"
Лут, лутать — от английского loot —
подробнее...

Проверьте мое сочинение на английском языке
I graduated from the department of pedagogy and pedagogical psychology of THE philosophical and
подробнее...

Кто у него на руках? Жена выдающейся личности в бодибилдинге...
Это Бетти Уайдер -супруга Джо Уайдера.. .

Вот, что из истории этого снимка она
подробнее...
спросили в Интернет
как подключиться к камерам видео наблюдения на улице
Это статья!! ! Ну короче скачай прогу! Напиши в гугле взлом сети, и там все посмотри!! ! Потом
подробнее...

Что такое интерактивная реклама? Что такое интерактивная реклама?Хочу побольше узнать о ней!
Что такое интерактивная реклама?

•inter – “между” и active – “деятельность,
подробнее...
спросили в Общество 1690 е годы
Что вы знаете о планете Глория?
Планета Глория — двойник Земли.

Глория — Предполагаемая планета в нашей Солнечной
подробнее...
спросили в 1814 год
Кто автор изречения «Кто владеет информацией, тот владеет миром»?
Автором ставшей крылатой фразы «кто владеет информацией, тот владеет миром» был Натан Ротшильд –
подробнее...

Смокинг - это ?
Это в чем , ты больше любишь себя
Смокинг (англ, smoking-jacket) - это клубный пиджак. Раньше
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*