напрасно

Ответ от Floris[гуру]
Этимология Происходит от прил. напрасный, далее из праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст. -слав. напраснъ (δριμύς, αἰφνίδιος), русск. напра́с «клевета» , укр. напра́сний «внезапный» , белор. напра́слiна «поклеп» , сербохорв. на́прасан «вспыльчивый, стремительный, неукротимый» (рум. năprásnă «нечаянно, внезапно» заимств. из болг.) . Первонач. «внезапно, вдруг» , возм. , родственно праск «треск» . Также сравнивают со слав. prositi, naprositi (русск. просить).