nf wake up перевод

Автор Ольга Дуткевич задал вопрос в разделе Лингвистика

Обьясните в чем разница в фразах? Get up или wake up? В смысле проснуться. Спасибо. и получил лучший ответ

Ответ от Ёветлана[эксперт]
можно get up но при этом не wake up (Поднять подняли, а разбудить забыли:)

Ответ от Оксана... на...[гуру]
та же что и в русском: вставай и/или просыпайся))))

Ответ от Катерина Шафи[эксперт]
Get up значит не проснуться а ОЧНУТЬСЯ или прийти в себя.

Ответ от Варвара72[мастер]
1 Вставать 2 Просыпаться. вот и все)

Ответ от L l[гуру]
первое - ВСТАТЬ (то есть подняться если сидел или лежал) . второе - ПРОСНУТЬСЯ.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Обьясните в чем разница в фразах? Get up или wake up? В смысле проснуться. Спасибо.

спросили в Музыка Beat em up
у кого есть текст песни "Wake up call" группы Maroon 5?
это не тот текст песни!!! текст песни,которую крутят по телику вот такой:
[Verse]

I
подробнее...

спросили в Интернет
Как сделать надпись "Wake up, neo"
Делай текст. документ и пиши в нём
@ COLOR 0a
@ ECHO OFF
@ ECHO Wake up, Neo...подробнее...

спросили в Shoot em up
Как переводится вопрос "wazz up?" и"what's up?"
Это означает не "Что случилось? ", черт возьми, а обыкновенное "Как дела? " и используется в
подробнее...

спросили в Другое WYSIWYG
три формы глагола wake up
первая форма глагола — wake up
вторая форма глагола — woke up
третья форма глагола — woken
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами: