Автор Диана задал вопрос в разделе Паспортный режим, регистрация
Новый загранпаспорт транслитерация. и получил лучший ответ
Ответ от D1 d2[гуру]
Ровным счетом НИЧЕГО. От того как написаны Ваши имя и Фамилия на латинице Ваши документы не потеряли юр. силы. Если старый паспорт закончился, то и визы недействительны. У меня написание имени на пластиковой карте отличается от имени написанном в паспорте, но при этом никому за границей нет дела на это.
Ответ от Жучка[гуру]
Новая транслитерация в ФМС введена уже больше 2-х лет. Все законно и по старому они уже не пишут.
Новая транслитерация в ФМС введена уже больше 2-х лет. Все законно и по старому они уже не пишут.
Ответ от Lily of the valley[гуру]
vi mozhete poprosit' vashe imya napisat' v staroy transliteracii- oni nichego protiv etogo ne imeyut
vi mozhete poprosit' vashe imya napisat' v staroy transliteracii- oni nichego protiv etogo ne imeyut
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Новый загранпаспорт транслитерация.
спросили в Документы
Имя на латинице
Латинская транскрипция: [jurbenko]. → Журбин ЖУРБА ЖУРБИН ЖУРБЕНКО
В прошлом году в
подробнее...
Имя на латинице
Латинская транскрипция: [jurbenko]. → Журбин ЖУРБА ЖУРБИН ЖУРБЕНКО
В прошлом году в
подробнее...
Как правильно? ILIA или ILYA?? Интересно просто) Мне привычно ILIA.
ILYA. Поскольку сочетание "YA" в переводе на русский обозначает "я".
Источник: Тоже
подробнее...
спросили в Документы
Заявление произвольной формы на загранпаспорт нового образца (с приложением документов)
Я извиняюсь, у вас проблемы с восприятием текста? В случае необходимости внесения сведений о
подробнее...
Заявление произвольной формы на загранпаспорт нового образца (с приложением документов)
Я извиняюсь, у вас проблемы с восприятием текста? В случае необходимости внесения сведений о
подробнее...
Пожалуйста, Что такое транскрипция , калькирование и транслитерация? Чем они отличаются ?
Транскрипция (фонетический способ заимствования) – это такое заимствование словарной единицы, при
подробнее...
Подскажите программу для транслитерации mp3 тегов
SVS_RenameFiles 2.3
Универсальная программа переименования файлов, MP3 тегов и текста.
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Как сделать так, чтобы в заграничном паспорте имя записали VIKTORIYA в обход новых правил транслитерации?
ну, вообще-то они обязаны забивать вручную в таких случаях. Про Россию ничего сказать не могу, но
подробнее...
спросили в Спорт
где и когда были основаны UEFA и FIFA?
УЕФА!! !
Сою́з Европе́йских Футбо́льных Ассоциа́ций (англ. Union of
подробнее...
где и когда были основаны UEFA и FIFA?
УЕФА!! !
Сою́з Европе́йских Футбо́льных Ассоциа́ций (англ. Union of
подробнее...
FIVB - расшифруйте абривиатуру и обясните значение.
Международная федерация волейбола (фр. Fédération Internationale de Volleyball, сокр.
подробнее...
спросили в 16 марта
имя Людмила как правильно пишется на английском
#yaimg16579#
С 16 марта 2010 года при оформлении загранпаспорта используются новые правила
подробнее...
имя Людмила как правильно пишется на английском
#yaimg16579#
С 16 марта 2010 года при оформлении загранпаспорта используются новые правила
подробнее...
спросили в Тхэквондо
Как пишется это непонятное слово? (подробности внутри)
Правил транслитерации в русском до сих не придумали (я имею ввиду нормальных) .
По-корейски
подробнее...
Как пишется это непонятное слово? (подробности внутри)
Правил транслитерации в русском до сих не придумали (я имею ввиду нормальных) .
По-корейски
подробнее...
спросили в Другое
Как правильно будет написание имени Вячеслав на английском языке,а то в одном документе так ,а другом по другому.
Vyacheslav или Viacheslav?
(информация с этого сайта )
Транслитерация по
подробнее...
Как правильно будет написание имени Вячеслав на английском языке,а то в одном документе так ,а другом по другому.
Vyacheslav или Viacheslav?
(информация с этого сайта )
Транслитерация по
подробнее...
Как на английском правильно пишется Наталья - Natalia, Natalya ???
Можно Natalia, можно Natalya, или Natasha - здесь нет особой разницы. Я не обращаю внимания на
подробнее...
спросили в Философия
"В начале было СЛОВО"...А как звучала вся ФРАЗА полностью?)))
В начале было Слово — первая строка книги Нового Завета Евангелие от Иоанна. Существует множество
подробнее...
"В начале было СЛОВО"...А как звучала вся ФРАЗА полностью?)))
В начале было Слово — первая строка книги Нового Завета Евангелие от Иоанна. Существует множество
подробнее...