Автор риточка симчук задал вопрос в разделе Другое
какие слова называют с переносным значермем? и получил лучший ответ
Ответ от Ђатьяна Сержантова[гуру]
Переносные (непрямые) значения слов - такие значения, которые возникают в результате сознательного переноса названия с одного явления действительности на другое на основании сходства, общности их признаков, функций и т. д.
Так, слово стол употребляется в нескольких переносных значениях: 1. Предмет специального оборудования или часть станка холодной формы (операционный стол, поднять стол станка) ; 2. Питание, пища (снять комнату со столом) ; 3. Отделение в учреждении, ведающее специальным кругом дел (справочный стол) .
Слово черный имеет такие переносные значения: 1. Темный, в противоположность чему-нибудь более светлому, именуемому белым (черный хлеб) ; 2. Принявший темную окраску, потемневший (черный от загара) ; 3. В старину: курной (черная изба) ; 4. Мрачный, безотрадный, тяжелый (черные мысли) ; 5. Преступный, злостный (черная измена) ; 6. Не главный, подсобный (черный ход в доме) ; 7. Физически тяжелая и неквалифицированная (черная работа) .
Слово кипеть имеет такие переносные значения:
1. Проявляться в сильной степени (работа кипит) ; 2. Проявлять что-либо с силой, в сильной степени (кипеть от негодования) ; 3. Беспорядочно двигаться (река кипела рыбой) .
Как видим, при переносе значения слова употребляются для наименования явлений, которые не служат постоянным, обычным объектом обозначения, а сближаются с другим понятием по различным ассоциациям, очевидным для говорящих.
Переносные значения могут сохранять образность (черные мысли, черная измена). Однако эти образные значения закреплены в языке, они приводятся в словарях при толковании слов. Этим переносно-образные значения отличаются от метафор, которые создаются писателями.
В большинстве случаев при переносе значений образность утрачивается. Например: колено трубы, носик чайника, хвостик морковки, ход часов. В таких случаях говорят о потухшей образности в лексическом значении слова.
Перенос наименований происходит на основе сходства в чём-либо предметов, признаков, действий. Переносное значение слова может закрепиться за предметом (признаком, действием) и стать его прямым значением: носик чайника, ручка двери, ножка стола, корешок книги и т. д.
Процесс переноса значения происходит так: ножка ребёнка (прямое) - ножка стола (переносное) - ножка стола (прямое) .
Первичное, прямое значение иногда может быть восстановлено лишь при изучении истории слова.
Обобщим вышеизложенный материал в таблице:
Источник: Удачи!
что такое прямое и переносное значение слова?
делать из мхи слона это переносное значение например мы же не можем делать из мухи слона а прямое
подробнее...
Прямое и переносное значениее слова. Примеры:
Прямое значение слова — это его основное лексическое значение. Оно непосредственно направлено
подробнее...
как понять прямое и переносное значение слово
П р я м о е з н а ч е н и е слова является основным и отражает непосредственную соотнесенность
подробнее...
Расскажите о прямом и переносном значении слова. Приведите примеры.
Одни и те же слова могут по-разному употребляться в речи, получая различные значения. Выделяются
подробнее...
Приведите примеры переносного значения слов
Переносное значение слова — это его вторичное значение, которое возникло на основе прямого.
подробнее...
Что такое "елозание"? Каково лексическое значение?
Возить ложкой по тарелке, например. В значени медленно, вяло везти, тянуть предметом по чём-нибудь,
подробнее...
Нужно привести примеры слов с переносным значением..поможите?
Переносные (непрямые) значения слов - такие значения, которые возникают в результате сознательного
подробнее...
что такое переносное значение а что прямое значение?
Прямое значение слова — это его основное лексическое значение. Оно непосредственно направлено на
подробнее...
что такое прилагательные в прямом и переносном значении
1) Знакомство с прямым и переносным значением слов.
В первом классе дети знакомились c
подробнее...
Скажите пожалуйста, что обозначает слово этимология!
Этимология
Ж. Ж. Варбот
Этимология (наука о происхождении слов) – одна из древнейших
подробнее...
Какие слова употребляются в текстах в переносном значении? Что достигается, благодаря использованию этих слов?
Одни и те же слова могут по-разному употребляться в речи, получая различные значения. Выделяются
подробнее...
Всем известно выражение избушка на курьих ножках. А что в действительности имелось в виду под курьими ножками?
ВЫБИРАЙТЕ -"Название “курьи ножки” скорее всего произошло от “курных”, т. е. окуренных дымом,
подробнее...
какие слова имеют прямые и переносные значения?
Многозначные слова имеют прямые и переносные значения.
Прямое значение слова – это его
подробнее...