она сидит на земле перевод на английский



Автор Shararam Sity задал вопрос в разделе Лингвистика

Переведите на английский и получил лучший ответ

Ответ от Артур Геворкян[гуру]
The bags were on the ground but now they're on the table a monkey is sitting under.
At first Polly Zap was behind the tree, now she's behind the tent.
There was a porcupine at the tree, now there are two of them.

Ответ от Богдан Сулимин[активный]
Bags lying on the ground, but now they are on the table, under which sits a monkey
Before Polly West was behind a tree, and now for the tent.
The tree was a porcupine, and now two of them

Ответ от Lancel lancel[гуру]
the bag laying on earth. but right now they laying on table, and under sitting monkey, before popli zap was on tree, and now on tent, and with tree was a porcupine, and now two of them left,
и это я перевел без гугла)

Ответ от Miata[гуру]
Не туда.

Ответ от Дарья Александрова[новичек]
The bags were on the ground, but they are on the table now, with the monkey sitting under it. At first Polly Zip was behind the tree, she's behind the tent now. There was a porcupine near the tree. Now there are two of them. В последнем предложении целесообразно членение на два самостоятельных.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Переведите на английский
спросили в Globe Air Gulf Air
Что такое артишок, если можно с переводом на английский.
Artichoke
The Globe Artichoke is a perennial thistle originating in southern Europe around the
подробнее...
спросили в 1067 год
Что произошло 2 марта?
Начало Великого поста
Праздник Девятнадцатого Дня - Ала
Зеленый понедельник на Кипреподробнее...

нужны стихи эдгара по Ворон на английском и русском языках
Эдгар Аллан По
«ВОРОН»
перевод В. Брюсова

Как-то в полночь, в час унылый, я
подробнее...
спросили в Актинии Иглокожие
Какие морские обитатели похожи на цветы?
Анемоны, морские георгины, морские лилии, кораловые полипы, губки, иглокожие.. . Они все очень
подробнее...
спросили в Прыгуньи
Люди!! ! Помогите с переводом текста по английскому!!!
Простые люди во всем мире желают рискнуть своими жизнями для окончательного опыта - "гудение
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Ундина
РУСАЛКА... Какая она?
#yaimg140215#

#yaimg140216#
В водоёмах живут, по народным преданиям, никсы и
подробнее...

СРОЧНО!!! Помогите, перевод текста с английского на русский! 10 баллов обещаю, ГАРАНТИРОВАНО!!!
Австралия - это континент, страна и остров одновременно. Она является шестой по величине страной и
подробнее...

Самое странное место на нашей планете... Что Вы о нем знаете?
Это остров Сокотра... Небольшой архипелаг из шести островов в Индийском океане у побережья Сомали,
подробнее...

У какой птицы самое лучшее зрение?
С незапамятных времен у всех народов сокол по заслугам служил символом смелости, удали и отваги.
подробнее...
спросили в Мэр
Кто такая кровавая мэри, и какова её история?
Легенда о кровавой Мэри

В глубине леса, в крошечной избушке жила старуха, собиравшая на
подробнее...

Кто-нибудь знает "историю" этой фотографии?
Вот
"Это невероятное фото знаменует конец карьеры матадора Альваро Мунеро. Он упал в раскаянии
подробнее...

Почему Долина Падающих птиц получила такое название?
Необъяснимые чудеса происходят в индийском штате Ассам, в долине Джатинга. Внешне долина ничем не
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*