Автор Мэгги задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится "one more"? и получил лучший ответ
Ответ от Koksharova Larisa[гуру]
One more time - еще раз.
(если перевести пословно, чего тут делать, естественно, не следует, то это будет звучать "одним разом больше" - но это так, в качестве комментария)
Источник: Знания лингвиста-переводчика, то бишь мои собственные. 🙂
Ответ от Venenalla[гуру]
esche odin. a chto imenno one more?
esche odin. a chto imenno one more?
Ответ от Капля Турецкой Крови[гуру]
Ещё раз или ещё один.
Ещё раз или ещё один.
Ответ от Nade4ka[активный]
еще один
еще один
Ответ от Александр Цветков[новичек]
еще один раз, еще раз, снова, еще
еще один раз, еще раз, снова, еще
Ответ от Panthera onca[гуру]
еще один
еще один
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится "one more"?
спросили в Музыка
"love is darkness" помогите пожалуйста найти перевод песни?
Love Is Darkness
I can tell by your face
That you’re leaving me again
You
подробнее...
"love is darkness" помогите пожалуйста найти перевод песни?
Love Is Darkness
I can tell by your face
That you’re leaving me again
You
подробнее...
спросили в Музыка
У кого есть перевод или текст песни Ани Лорак Shady lady?
Shady Lady (оригинал Ani Lorak)
You’ve been my superstar
But it’s not what you are
подробнее...
У кого есть перевод или текст песни Ани Лорак Shady lady?
Shady Lady (оригинал Ani Lorak)
You’ve been my superstar
But it’s not what you are
подробнее...
спросили в Музыка Faith No More
Есть текст и перевод песни "No Woman No Cry" ?
No, woman, no cry;
No, woman, no cry;
No, woman, no cry;
No, woman, no cry.
'Cause
подробнее...
Есть текст и перевод песни "No Woman No Cry" ?
No, woman, no cry;
No, woman, no cry;
No, woman, no cry;
No, woman, no cry.
'Cause
подробнее...
спросили в Музыка One Direction
Помогите найти перевод песни Sash! - Mysterious Times. Спасибо.
Life
Mysterious life
Where we're moving around, dancing the rhythm of life.
Помогите найти перевод песни Sash! - Mysterious Times. Спасибо.
Life
Mysterious life
Where we're moving around, dancing the rhythm of life.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Leaves Eyes
а у кого есть перевод песни Westlife Soledad?
Одиночество
Если бы ты видела покинутый тобой мир,
залитый слезами,
Если бы ты
подробнее...
а у кого есть перевод песни Westlife Soledad?
Одиночество
Если бы ты видела покинутый тобой мир,
залитый слезами,
Если бы ты
подробнее...
спросили в Музыка Bemani
Пожалуйста текст и перевод песни : Staind - It'S Been Awhile
есть текст
It's been awhile
Since I could hold my head up high
Since I first saw
подробнее...
Пожалуйста текст и перевод песни : Staind - It'S Been Awhile
есть текст
It's been awhile
Since I could hold my head up high
Since I first saw
подробнее...
спросили в Музыка Heart
где найти перевод песни кристины агилеры "hurt" СРОЧНО!!!
Christina Aguilera "Hurt" ("Боль")
Seems like it was yesterday when I saw your face
где найти перевод песни кристины агилеры "hurt" СРОЧНО!!!
Christina Aguilera "Hurt" ("Боль")
Seems like it was yesterday when I saw your face
спросили в Музыка Dan Air
У кого есть текст песни и перевод Marilyn Manson Are you the rabbit
Are You the Rabbit?
I’m a kick stand in your mouth
And I’m the tongue slamming on the
подробнее...
У кого есть текст песни и перевод Marilyn Manson Are you the rabbit
Are You the Rabbit?
I’m a kick stand in your mouth
And I’m the tongue slamming on the
подробнее...
спросили в Музыка Песни B o B
Где бы найти красивый перевод на английский или немецкий песни Дельфина "Серебро"?
хочешь сделать хорошо - сделай
подробнее...
Где бы найти красивый перевод на английский или немецкий песни Дельфина "Серебро"?
хочешь сделать хорошо - сделай
подробнее...
спросили в Музыка
ай донт ноу – ама бос ас бич скине перевод песни плиз или хотя бы как пишется название этой песни прошу)
I don't know - boss as bitch)вроде
подробнее...
ай донт ноу – ама бос ас бич скине перевод песни плиз или хотя бы как пишется название этой песни прошу)
I don't know - boss as bitch)вроде
подробнее...
спросили в Trouble
Как переводится слово troubles ??
Если именно troubles (сущ) - волнение; заморочки
Если trouble (сущ) - беспокойство; волнение;
подробнее...
Как переводится слово troubles ??
Если именно troubles (сущ) - волнение; заморочки
Если trouble (сущ) - беспокойство; волнение;
подробнее...
спросили в Музыка Asian Open
Кто-нибудь знает перевод песни Elliphant "Could It Be"?
could it be somethings bin growin, in ma kitchen… i bin sceard for weeks, something make noises, i
подробнее...
Кто-нибудь знает перевод песни Elliphant "Could It Be"?
could it be somethings bin growin, in ma kitchen… i bin sceard for weeks, something make noises, i
подробнее...
спросили в Музыка Heart
Кто знает текст песни Кристины Агилеры-Hurt (желательно на английском и на русском) ЗАранее огромное спасибо
Hurt (оригинал Christina Aguilera)
Seems like it was yesterday when I saw your face
You told
подробнее...
Кто знает текст песни Кристины Агилеры-Hurt (желательно на английском и на русском) ЗАранее огромное спасибо
Hurt (оригинал Christina Aguilera)
Seems like it was yesterday when I saw your face
You told
подробнее...
спросили в Diopsoidea English Electric
Английский текст связанный с нефтью
#yahrefs422213# вот на русском
перевод
Places of a congestion of oil
At
подробнее...
Английский текст связанный с нефтью
#yahrefs422213# вот на русском
перевод
Places of a congestion of oil
At
подробнее...