Горький по английски
Автор Алёна Завьялова задал вопрос в разделе Лингвистика
Как пишется улица Горького по-английски? и получил лучший ответ
Ответ от Ёергей Пименов[гуру]
Улица Горького по-английски пишется как Gorky Street. Собственные названия улиц обычно не переводятся по смыслу, а транслитерируются или адаптируются, точно так же, как лондонская Baker Street не превращается в Пекарскую улицу. Если вам нужно указать адрес для международного почтового отправления или официальных документов, рекомендуется использовать строгую транслитерацию: Ulitsa Gorkogo. Если же вы искали, как пишется парк Горького по-английски, то устоявшийся вариант названия знаменитого парка — Gorky Park. Это название является общеизвестным и стало всемирно узнаваемым в том числе благодаря одноименной музыкальной группе.
Gorky Street
Gorky st.
bitter street
Gorky street (вспомните группу Парк Горького - Gorky Park)
Gorky Street да.. . google переводчик силен!
gorkiy street
Пешков стрит...: -))
Gorkov Street
Gorky Street\\\\ On a sumer night Soldier passing by down to Gorky Park Listen to the wind of change Навеяло! \\\\
Уход за пациентом, по-английски, блог-бастер под названьем - "Вечный зов"?
По-английски уходят не прощаясь ?..:)
Снова утро туманное, хмурое утро седое,
Дождь по
подробнее...
Что такое мясо по английски?
Это прийти в гости, залезть в холодильник, взять там мясо и уйти, не
подробнее...
По рассказу древнего римлянина подраненные стрелами козы уходят в горы и лечатся
Латинское - Origanum spp.
Русское - душица (орегано)
Английское - oregano, wild marjoram,
подробнее...
Как написать город Горький латиницей?
Gorky.в сочинениях по английскому всегда писали так.
Источник: родился и живу
подробнее...
почему не получил нобелевскую премию по литературе Владимир Владимирович Набоков?
Начиная с 1960-х годов распространились слухи о возможной номинации Владимира Набокова на
подробнее...
Что такое ТИРАМИСУ?
Тирамису пишется именно так: через букву и после т, с одной с и без мягкого знака на конце. Это
подробнее...
на каких аккордах играть песню В. С. Высоцкого песня про речку вачу и попутчийу валю
Про речку Вачу и попутчицу Валю
"...Не так давно я был у старателей. Это было под Бодайбо -
подробнее...
Шоколадный батончик Несквик (Nesquik)
Состав: сахар, глюкозный сироп, молоко сухое и обезжиренное, жир растительный, эквивалент какао
подробнее...
Что значит смайлик =) ?
Посылая друг другу письма, мы сталкиваемся с необходимостью выразить свои чувства, переживания,
подробнее...
Что такое тирамису?
Тирамису — это знаменитый итальянский десерт, который готовится без выпечки и собирается слоями.
подробнее...
Что такое чио-чио-сан?
СЮЖЕТ
Лейтенант американского флота Пинкертон увлекся молоденькой японкой Чио-Чио-сан,
подробнее...
Почему путают пгт Вача с речкой в сибире или царем на кавказе?
Никто и не путает. Просто о твоём посёлке практически никто не знает. А вот о реально существующей
подробнее...
какова история возникновения Тверской улицы?
Тверска́я улица (с 1935 по 1990 — часть улицы Горького, ранее (неофициально) — Питерская) —
подробнее...
Прошу вас дать биографию русского писателя Валерия Михайловича Роньшина
Валерий Михайлович Роньшин родился 19 июля 1958 года в городе Лиски Воронежской области. Окончил
подробнее...