Автор Ирина Самусева задал вопрос в разделе Животные, Растения
Что такое «pecking order»? и получил лучший ответ
Ответ от Ёергей Иванов[гуру]
В этологии «pecking order» означает "порядок клевания"
Ответ от Jav[гуру]
Ответ от *@ Екатерина @ *[гуру]
Chickens Pecking Order
Chinese Folk Art Painting
pecking order
1) биол. порядок клевания (наблюдаемый у домашних птиц порядок подчинения, проявляющийся в том, что птицы клюют зерна из кормушки в соответствии с их местом в иерархии: вначале пищу из кормушки клюет "главная курица", в конце - "захудалые"; впоследствии термин стал широко использоваться для описания иерархических структур в сообществах других животных, а также неформальных иерархических структур в человеческих сообществах)
2) соц. социальная иерархия, "порядок клевания" (сложившийся порядок подчинения одних членов социальной группы другим)
3) упр. иерархия власти, "порядок клевания" (установленный порядок подчинения людей в организации)
Chickens Pecking Order
Chinese Folk Art Painting
pecking order
1) биол. порядок клевания (наблюдаемый у домашних птиц порядок подчинения, проявляющийся в том, что птицы клюют зерна из кормушки в соответствии с их местом в иерархии: вначале пищу из кормушки клюет "главная курица", в конце - "захудалые"; впоследствии термин стал широко использоваться для описания иерархических структур в сообществах других животных, а также неформальных иерархических структур в человеческих сообществах)
2) соц. социальная иерархия, "порядок клевания" (сложившийся порядок подчинения одних членов социальной группы другим)
3) упр. иерархия власти, "порядок клевания" (установленный порядок подчинения людей в организации)
Ответ от Алсу Каримуллина[новичек]
клевок порядка
клевок порядка
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что такое «pecking order»?
спросили в Parity
Rank Order - GDP (purchasing power parity) - Как это по русски?
Rank Order
Перевод: порядок ранжирования
GDP = gross domestic product
Перевод: валовой
подробнее...
Rank Order - GDP (purchasing power parity) - Как это по русски?
Rank Order
Перевод: порядок ранжирования
GDP = gross domestic product
Перевод: валовой
подробнее...
спросили в Альф
Что означает Альфа-самец ?
По порядку доминирования принято обозначать особи буквами греческого алфавита, от альфа до
подробнее...
Что означает Альфа-самец ?
По порядку доминирования принято обозначать особи буквами греческого алфавита, от альфа до
подробнее...
спросили в Cicaré
Что такое mail in order и Check/Money Order в иностранном интернет магазине ?
mail in order - это почтовый перевод. Данный способ оплаты несколько не пригоден для совершения
подробнее...
Что такое mail in order и Check/Money Order в иностранном интернет магазине ?
mail in order - это почтовый перевод. Данный способ оплаты несколько не пригоден для совершения
подробнее...
Помогите найти книгу на русском языке: Джеймс Дашнер "Ордер на убийство" /The Kill Order.
Вечер добрый!
Где вам найти искомое я не подскажу, но вот тут наткнулась на один диалог :))
подробнее...
спросили в Western Union
1 Перевод приостановлен Western Union для дополнительной проверки данных что это значит и как забрать перевод?
Трудности перевода :)))
"W0131 Перевод приостановлен Western Union для дополнительной
подробнее...
1 Перевод приостановлен Western Union для дополнительной проверки данных что это значит и как забрать перевод?
Трудности перевода :)))
"W0131 Перевод приостановлен Western Union для дополнительной
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Как точно перевести Order Driven-Markets, Quote-Driven Markets и Brokered Markets. Речь идет о финансовых рынках
Насколько я знаю, устойчивых переводов просто нет за отсутствием эквивалентной терминологии в
подробнее...
спросили в Hitachi
какие варианты перевода на русский есть у слова hatch (мне пишет только "люк")
Вариантов может и несколько быть. Еще бы знать с какого переводить?
сущ.
1)
а)
подробнее...
какие варианты перевода на русский есть у слова hatch (мне пишет только "люк")
Вариантов может и несколько быть. Еще бы знать с какого переводить?
сущ.
1)
а)
подробнее...
Как переводится на русский rrevocable corporative purchase order? Заранее спасибо.
IRREVOCABLE CORPORATE PURCHASE ORDER (ICPO)
"Безотзывный корпоративный заказ на покупку
подробнее...
спросили в Cities in Wales
Простой текст на английском языке с переводом про Великобританию. 15 предложений
Great Britain
Great Britain is situated on the British Isles. It consists of England, Wales,
подробнее...
Простой текст на английском языке с переводом про Великобританию. 15 предложений
Great Britain
Great Britain is situated on the British Isles. It consists of England, Wales,
подробнее...
Кто хорошо знает английский? 8) Каков дословный перевод: Legacy of the Void Pre-Order Retail Keys SEA (NA)?
Ключ на предзаказ игры Starcraft 2 Legasy of the void
Константин Железняк
спросили в Bee Train
перевод фраз на английский
1. You should not eat so a lot of the sweet
2.You followed lay down before yesterday, you are
подробнее...
перевод фраз на английский
1. You should not eat so a lot of the sweet
2.You followed lay down before yesterday, you are
подробнее...
I was told в переводе на русский - "мне сказали" или "мне приказали"?
Told -- это когда мама говорит посуду помыть
Ordered -- это когда начальство официальный
подробнее...