Beck loser перевод
Автор Herasima задал вопрос в разделе Музыка
Как переводится словосочетание "Soy un perdedor" из песни "Loser" ("Beck")? и получил лучший ответ
Ответ от Alexbeat[эксперт]
perder - испанский глагол "терять"
соответственно perderor - тот, кто все время все теряет, упускает. короче, неудачник (=loser)
soy un perderor = я - неудачник (исп.)
Ответ от Дикая[гуру]
I'm a loser или я неудачник;))
I'm a loser или я неудачник;))
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится словосочетание "Soy un perdedor" из песни "Loser" ("Beck")?
спросили в Rabia Sorda
Скороговорки на английском, кто знает напишите... И перевод пожалуйста
Tongue-twisters. Скороговорки.
What noise annoys an oyster most?
A noisy noise annoys an
подробнее...
Скороговорки на английском, кто знает напишите... И перевод пожалуйста
Tongue-twisters. Скороговорки.
What noise annoys an oyster most?
A noisy noise annoys an
подробнее...
спросили в Музыка Espresso con panna
Это перевод куплета одной из песен
2Pac - \" Dear mama\"
You are appreciated
(Verse One: 2Pac)
When I was young
подробнее...
Это перевод куплета одной из песен
2Pac - \" Dear mama\"
You are appreciated
(Verse One: 2Pac)
When I was young
подробнее...
спросили в Japan
Мне нужна транскрипция песни: NU'EST FACE, и перевод)
(Baekho)
gollijokgorineun stupid mworani
morissogi gabyowoso maldo gittol gata
(
подробнее...
Мне нужна транскрипция песни: NU'EST FACE, и перевод)
(Baekho)
gollijokgorineun stupid mworani
morissogi gabyowoso maldo gittol gata
(
подробнее...
Помогите найти перевод песни \"Cabaret\" из мюзикла \"Cabaret\" которую исполняет Лайза Миннелли!!!!
Хорошая песенка.
Правда чаще спрашивают не перевод, а аккорды)
попробую с листа
подробнее...
спросили в Музыка Air Canada
Срочно нужен текст песни и перевод (желательно) Aventura Cuando Volveras (испанская версия)
Ooooh…..Aventura
No sé lo que me pasa con mi mami
Que ya no me quiere ver
ya no
подробнее...
Срочно нужен текст песни и перевод (желательно) Aventura Cuando Volveras (испанская версия)
Ooooh…..Aventura
No sé lo que me pasa con mi mami
Que ya no me quiere ver
ya no
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Slade
Как переводится Soledad
одиночество с испанского
конкретнее:
Общелексический словарь (рус-исп) (1-10
подробнее...
Как переводится Soledad
одиночество с испанского
конкретнее:
Общелексический словарь (рус-исп) (1-10
подробнее...
спросили в Boyz II Men GNU/Hurd
Пришлите пожалуйста текст и перевод песни!!!
feat. Chris Brown, Diddy, Polow Da Don, Mario Winans, Usher & Boyz II Men)
[Diddy
подробнее...
Пришлите пожалуйста текст и перевод песни!!!
feat. Chris Brown, Diddy, Polow Da Don, Mario Winans, Usher & Boyz II Men)
[Diddy
подробнее...
Перевод предложений на немецкий
1. Hast du eine Familie?
2. Wie groß ist deine Familie?
3.Wie heißt deine
подробнее...
спросили в The Scene
Напрочь забыла перевод с английского слова "wet"
wet [ ] 1. 1) мокрый, влажный; непросохший wet with dew — мокрый от росы she got her shoes wet — ее
подробнее...
Напрочь забыла перевод с английского слова "wet"
wet [ ] 1. 1) мокрый, влажный; непросохший wet with dew — мокрый от росы she got her shoes wet — ее
подробнее...
спросили в Музыка Common law
Lou Bega — Mambo No. 5 В двух словах расскажите перевод песни
про деффчонок
Источник: в двух словах
Enichka
Lou Bega — Mambo No. 5 В двух словах расскажите перевод песни
про деффчонок
Источник: в двух словах
Enichka
спросили в Музыка Tata Daewoo
Где можно найти перевод этой песенки - --> Mando Diao - Give me freedom, give me fire (из рекламы) ?!
Ооооооооооооооо, уооооооооо
Дай мнe свободу, дай мне огня,
Дай мне причину взять эту
подробнее...
Где можно найти перевод этой песенки - --> Mando Diao - Give me freedom, give me fire (из рекламы) ?!
Ооооооооооооооо, уооооооооо
Дай мнe свободу, дай мне огня,
Дай мне причину взять эту
подробнее...
спросили в Visual kei
Кто знает перевод всем известной фразы "Я тебя люблю" на разные языки? Сбросьте их!
я тебе кохаю, i love
подробнее...
Кто знает перевод всем известной фразы "Я тебя люблю" на разные языки? Сбросьте их!
я тебе кохаю, i love
подробнее...
спросили в Музыка NAT
Выложите текст песни Eminem - Not Afraid, плизз!!!!
Not Afraid (оригинал Eminem )
Не боюсь (перевод ) i
[Chorus:]
I\'m not afraid
подробнее...
Выложите текст песни Eminem - Not Afraid, плизз!!!!
Not Afraid (оригинал Eminem )
Не боюсь (перевод ) i
[Chorus:]
I\'m not afraid
подробнее...
спросили в Noein
Кто знает английский! Что означает выражение "you name it"? Хотя бы в контексте. Приведите пример пожалуйста...
Это выражение употребляется в конце перечислений и примерно соответствует русскому "... да всё, что
подробнее...
Кто знает английский! Что означает выражение "you name it"? Хотя бы в контексте. Приведите пример пожалуйста...
Это выражение употребляется в конце перечислений и примерно соответствует русскому "... да всё, что
подробнее...