пере с русского на английский



Автор Џна задал вопрос в разделе Образование за рубежом

Помогите перевести текст с русского на английский. (Текст нутри). Только пожалуйста перевода тупо скопированного из пере и получил лучший ответ

Ответ от Ўля Макарова[мастер]
Шаг первый - включаешь гугл переводчик.
Шаг второй - вводишь туда по предложению (а не весь текст вместе)
Шаг третий - смотришь, логично ли составлено предложение.
Шаг четвертый - переведенный вариант вставляешь в переводчик с английского на русский.
Шаг пятый - учи английский, чтобы потом самой переводить.

Ответ от Марсик[гуру]
Возьми оригинал книги (на англ. ) и найти те места, да и все.

Ответ от Женя[новичек]
незнаю.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите перевести текст с русского на английский. (Текст нутри). Только пожалуйста перевода тупо скопированного из пере

Скажите пожалуйста все части книг про Шерлока Холмса,Нэнси Дрю.И посоветуйте подобные книги.
Нэнси Дрю:

Тайна загадочной лестницы
Тайна 99 ступенек
Тайна старых часов подробнее...
спросили в Другое
Шапка -ушанка. История ее происхождения?
#yaimg39654#
Шапка ушанка, ставшая бессмертным символом русского человека, прошла испытание
подробнее...
спросили в Документы Банки ЮАР
какие документы нужны чтобы получить визу в ЮАР?
Документы для визы1. Правильно заполненная форма запроса визы BI-84E (визовая анкета) , на
подробнее...
спросили в Интернет
Подскажите сайт общения с иностранцами на русском.
Сама ни одного языка не знаешь (даже \"родного русского\" - чего слово стоит обогОтить) , а
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Правильный ли перевод с русского на английский? Какие ошибки?
Сложноватые обороты, так уже не говорят, мне кажется.. . had fallen ill, например.. . Я б went sick
подробнее...

Проверьте пожалуйста перевод на английский
я хотел бы сказать, что не сделал, и о том, что еще нет.
Я придумал новые призы. Они не будут
подробнее...

Как нотариально заверить перевод докумена с русского языка?
переволить может только официальная контора со штампом. и только потом к нотариусу. свой перевод не
подробнее...
спросили в 1533 год
Глядя на этот собор...
Гонолулу, Гавайи. Собор Святого Андрея. Собор Церковь Святого Андрея, также известный как
подробнее...

на каких языках говорят в этих странах?
Три предыдущих ответа – с ошибками.
На суахили говорят в странах восточной Африки, а вовсе не в
подробнее...
спросили в Данс поп
На каком сайте можно достать текст скороговорки из аниме "Кланнад" перевод анкорд. Уж очень выучить хочется))
(Чтобы восстановить ссылки уберите пробел, где он есть и скопируйте в адресную строку браузера.
подробнее...
спросили в Другое
Где найти текст на арабском языке произведения "Калила и Димна"
Калила и Димна.
литературно-дидактический памятник на арабском и персидском языках. Восходит к
подробнее...

Как научить иностранца русскому языку? С чего лучше начать и продолжить?
Я начала учить француза с произношения букв алфавита. Читать учила – как своих детей – по слогам
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*