Перевести текст на английский онлайн
Автор Не грози Южному Централу Попивая сок у себя в квартале задал вопрос в разделе Прочие карьерные вопросы
Как грамотно перевести текст на английский с помощью онлайн переводчиков? МОжет, если очень грамотно переводить каждое и получил лучший ответ
Ответ от Михаил[гуру]
По-моему, у Гугла вполне грамотный переводчик.
Михаил
Мыслитель
(6905)
По крайней мере, английские тексты, в переводе на русский, я понимаю.
Ответ от Александр Клименко[новичек]
Переводчик грамотный конечно, но он может перевести не тот смысл. Я бы советовал переводить самому (если конечно вы знаете английский язык или попроситете знакомых).
Переводчик грамотный конечно, но он может перевести не тот смысл. Я бы советовал переводить самому (если конечно вы знаете английский язык или попроситете знакомых).
Ответ от Антон Пивоваров[гуру]
Переводчик может лишь задать структуру предложения, а отдельно слова придется проверять, если не хотите получить бессмыслицу. У гугла бы я структуру не стал бы задавать (у него лучше по отдельности слова переводить), лучше пожалуй на translate.ru, хотя можно использовать смешанный перевод, т. е. переводить сразу в нескольких переводчиках и находить лучший вариант.
Переводчик может лишь задать структуру предложения, а отдельно слова придется проверять, если не хотите получить бессмыслицу. У гугла бы я структуру не стал бы задавать (у него лучше по отдельности слова переводить), лучше пожалуй на translate.ru, хотя можно использовать смешанный перевод, т. е. переводить сразу в нескольких переводчиках и находить лучший вариант.
Ответ от Hot fix[гуру]
ну если очень грамотно переводить каждое предложение, пользуюясь мозгами грамотных специалистов, то можно. Но тогда гугл не сильно нужен
ну если очень грамотно переводить каждое предложение, пользуюясь мозгами грамотных специалистов, то можно. Но тогда гугл не сильно нужен
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как грамотно перевести текст на английский с помощью онлайн переводчиков? МОжет, если очень грамотно переводить каждое
Вопрос к учителям английского, ну или к репетиторам... Посоветуйте книгу?
я люблю переводить еминем просто люблю слушать поэтому и переводить люблю пробуй любимые песни
подробнее...
спросили в Другое Ectaco
Как правильно перевести на Английский - Играли бы вы в Динамо Киев если бы вам предложили устраивающий вас контракт?
Подарите в дом для престарелых комп, оплатите обучение и выход в интернет- у них времени мнго,
подробнее...
Как правильно перевести на Английский - Играли бы вы в Динамо Киев если бы вам предложили устраивающий вас контракт?
Подарите в дом для престарелых комп, оплатите обучение и выход в интернет- у них времени мнго,
подробнее...
нужна на английском
Online-переводчик текста компании ПРОМТ: английский, русский.. .
Скачать переводчик Переводчик
подробнее...
кто сможет перевести текст на Английский язык?
А на каком языке написан исходный текст? Ты, наверное, пытаешься перевести с русского на
подробнее...
Мастер и Маргарита на английском языке Киньте ссылку на хороший перевод. Заранее спасибо
[ВНИМАНИЕ! НЕНУЖНЫЙ КОММЕНТАРИЙ! ]
вы просите книгу на английском языке и не можете перевести
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Помогите перевести текст
В недавнем исследовании исследований в среднем 48 процентов владельцев собак и 33 процентов кошкой
подробнее...
Кто знает хороший переводчик руско - португальский подскажите пожалуйста.
Может тут #yahrefs2663# ,а если нет, то эту же программу на диске надо купить за 100
подробнее...
спросили в Другое
на мой почтовый ящик майл ру пришло письмо на английском язщыке как его перевести
Откройте письмо и справа вверху над аватаром нажмите на значок переводчика
на мой почтовый ящик майл ру пришло письмо на английском язщыке как его перевести
Откройте письмо и справа вверху над аватаром нажмите на значок переводчика
Какие книги почитать на английском языке, только НЕ СЛОЖНЫЕ (ещё ни разу не пробовала читать в оригинале) ?
1. У российского издательства "Радуга" есть много прекрасно изданных классиков с параллельным
подробнее...
Кто знает, система онлайн перевод от google или яндекс, правильно переводит с русского на английский?
Отдельные слова - правильно. Простые фразы - иногда правильно, иногда нужна коррекция. Более
подробнее...
Поможете перевести текст на английский, для открытия спора на алиэкспрессе? Без онлайн переводчиков!
Unfortunately the order did not arrive. It was sent to me in early October, although it was ordered
подробнее...
спросили в Другое Японский
Помогите перевести с японского на русский субтитры к игре: Katekyo Hitman Reborn Doujin game - Altor
1.
Японско-русские онлайн-переводчики — MrTranslate.ru
Вам требуется перевести текст с
подробнее...
Помогите перевести с японского на русский субтитры к игре: Katekyo Hitman Reborn Doujin game - Altor
1.
Японско-русские онлайн-переводчики — MrTranslate.ru
Вам требуется перевести текст с
подробнее...
спросили в Интернет
Где можно скачать немецко-русский и наоборот переводчик на Телефон? НЕ ОНЛАЙН!!!!
Самый лучший переводчик для телефона это бот-переводчик в Аське.
Как все знают - пользование
подробнее...
Где можно скачать немецко-русский и наоборот переводчик на Телефон? НЕ ОНЛАЙН!!!!
Самый лучший переводчик для телефона это бот-переводчик в Аське.
Как все знают - пользование
подробнее...
Помогите перевести с немецкого.
Яндекс. Переводчик
с немецкого
↔
на русский
Введите слово, фразу
подробнее...
перевести с фото текст английский на русский. фото текста на английском скопировать никак - спасибо за совет
Используй программу
ABBYY FineReader
она фотки в текст умеет
подробнее...