Автор Андрей емельянов задал вопрос в разделе Литература
лучший перевод книги Дюна. Какой перевод "Дюны" Ф. Герберта лучше? и получил лучший ответ
Ответ от Afar[гуру]
Юрия Соколова, конечно.
Ответ от Јинша[гуру]
Соколова, однозначно.
Соколова, однозначно.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: лучший перевод книги Дюна. Какой перевод "Дюны" Ф. Герберта лучше?
спросили в Dima Doom
как переводится DOOM
doom
/существительное/
гибель, обречение, погибель
(death, perdition)
как переводится DOOM
doom
/существительное/
гибель, обречение, погибель
(death, perdition)
спросили в Petya
что значит выражение / перевод Down payment 30% shall be paid by T/T after sing the PI
Мой вариант:
Down payment 30% shall be paid by T/T after signing the PI
T/T -
подробнее...
что значит выражение / перевод Down payment 30% shall be paid by T/T after sing the PI
Мой вариант:
Down payment 30% shall be paid by T/T after signing the PI
T/T -
подробнее...
Как переводится с казахского "жаным сол". о0очень нужно
Просто "душа моя")) Тут переводится только "жаным", а "сол" - типа как присказка такая) )
подробнее...
спросили в Музыка Adema
Напишите слова песни Adam Lambert-For you entertaiment и перевод. Напишите
For Your Entertainment (оригинал Adam Lambert)Чтобы довести тебя до эйфории (перевод lavagirl из
подробнее...
Напишите слова песни Adam Lambert-For you entertaiment и перевод. Напишите
For Your Entertainment (оригинал Adam Lambert)Чтобы довести тебя до эйфории (перевод lavagirl из
подробнее...
спросили в Отчества
как переводится с украинского на английский(по правилам) украинские отчества- Миколаївна, Сергійович, Дмитрийович?
Вы, наверно, имеете в виду не "переводятся", а транслитерируются.
Mykolayevna, Sergiyovich,
подробнее...
как переводится с украинского на английский(по правилам) украинские отчества- Миколаївна, Сергійович, Дмитрийович?
Вы, наверно, имеете в виду не "переводятся", а транслитерируются.
Mykolayevna, Sergiyovich,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Можно ли сделать электронный перевод отсканированного текста?
1, Сканируем
2. Распознаем текст (FineReader или CuneiForm)
3. Редактируем распознанный
подробнее...
Почему нестандартный перевод фильма называют Гоблинским Переводом??
Перевод Гоблина, гоблинский перевод — обычно употребляется, как обозначение деконструкции
подробнее...
Какая комиссия при переводе с визы на мастеркард?
Внутри одного банка может быть комиссия, если перевод в другой регион. В Сбербанке в другой регион
подробнее...
что такое синодальный перевод Библии ?
Синода́льный перево́д — устоявшийся термин, обозначающий перевод книг Священного Писания
подробнее...
как переводится и расшифровывается слово DSQUARED ?
Dsquared — бренд одежды, созданный канадскими братьями Дэном и Дином Кейтонами
Keep calm and chive on - перевод и смысл Какой перевод и в чем смысл фразы: keep calm and chive on
сохраняйте спокойствие и будте чесноком! Вот перевод
подробнее...
Помогите сделать литературный перевод!!! Очень нужно, пожалуйста!
Стресс?
Определение, друзья, стресса:
Ваша собственная реакция на беспорядок.