Автор Алексей задал вопрос в разделе Знакомства, Любовь, Отношения
как переводится "мон шер" и получил лучший ответ
Ответ от Пользователь удален[гуру]
"Мой дорогой",ещё не редко говорят мон шер ами "мой дорогой друг",а мне у французов другое выражение нравиться лямур, лямур, паси труа, что на их местном джаргоне значит "пизди пизди - приятно слушать",а фраза "не хотите ли вы со мною переспать звучит так "ву ле ву куше авэк муа? "
Ответ от ІИНИК[гуру]
"мой дорогой" вроде бы.. .
...и кстати "моя дорогая" - это ma chere
"мой дорогой" вроде бы.. .
...и кстати "моя дорогая" - это ma chere
Ответ от GALINA (ICQ-458050280)[мастер]
моя дорогая-фр.
моя дорогая-фр.
Ответ от Камила[гуру]
Голубушка, либо дорогая, милая с французского))
Голубушка, либо дорогая, милая с французского))
Ответ от Grifon[гуру]
Мой дорогой, a Mon cheri моя дорогая
Мой дорогой, a Mon cheri моя дорогая
Ответ от Марианна Горбунова[новичек]
Мой дорогой.
Мой дорогой.
Ответ от Natalya[эксперт]
на курсы по французскому год ходила - "мой дорогой" переводится (и никак не "моя дорогая" ...
на курсы по французскому год ходила - "мой дорогой" переводится (и никак не "моя дорогая" ...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как переводится "мон шер"