Love you перевод
Автор юлька задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки
Aquapura - baby i think i love you перевод песни)) и получил лучший ответ
Ответ от Кристина[гуру]
Малыш, я думаю, что люблю тебя, Дорогая, позволь я тебе скажу? Позволь скажу? Что мне ещё остаётся делать. Возможно, я сошёл с ума, Возможно, я сошёл с ума, но я тебя хочу.. . Как я тебя хочу.. . Я хочу сказать тебе, что у меня есть это чувство, Я хочу сказать тебе, что у меня есть это чувство Для тебя, только для тебя, И я знаю, что это правда, потому тебе хорошо. Я покажу тебе, как я тебя люблю, Я буду обнимать тебя, потому что я пропаду без тебя, Без тебя, Я был потерян до того, как увидел тебя, Как увидел тебя. Малыш, я думаю, что люблю тебя, Дорогая, позволь я тебе скажу? Позволь скажу? Что мне ещё остаётся делать. Возможно, я сошёл с ума, Возможно, я сошёл с ума, но я тебя хочу.. . Как я тебя хочу.. . Я хочу сказать тебе, что у меня есть это чувство, Я хочу сказать тебе, что у меня есть это чувство Для тебя, только для тебя, И я знаю, что это правда, потому тебе хорошо. Я покажу тебе, как я тебя люблю, Я буду обнимать тебя, потому что я пропаду без тебя, Без тебя, Я был потерян до того, как увидел тебя, Как увидел тебя.
Малыш, я думаю, что люблю тебя, Дорогая, позволь я тебе скажу? Позволь скажу? Что мне ещё остаётся делать. Возможно, я сошёл с ума, Возможно, я сошёл с ума, но я тебя хочу.. .Как я тебя хочу.. .Я хочу сказать тебе, что у меня е
Что значит "эквиритмический перевод "?
Э̀квиритмический перевод — перевод стихов (текстов песен) , выполненный с сохранением
подробнее...
Помогите!!!Нужен перевод песни Kiss- I Still love you!!!Заранее спасибо
блин, весь инет перерыла, нашла только текст песни. А уже и самой интересно стало.
ну вот хоть
подробнее...
В чем разница - "I love you" и "I like you", и можно ли вообще писать "I like you" по отношению к человеку?
Можно.
I love you - я тебя люблю (=ты мой любимый человек, я тебя люблю всем сердцем и т. п.) .
подробнее...
Мне нужен текст песни Sunrise Avenue "Welcome to my life" и перевод если можна 🙂
Welcome to my life
This is not really me
You’re an angel not asking who I am
подробнее...
Помогите, пожалуйста. Ищу слова и перевод песни группы Muse "I love you baby"
Песня называется Can't Take My Eyes Of You
Muse сделали на нее очередной кавер, изначально ее
подробнее...
Объясните мне глупой и отсталой? почему "Love ya" переводится как "Любить тебя"?=))) я так и не врубилась=))))
ya -- это ослабленные вариант you. Широко используется в беглой разговорной речи.
Также:
подробнее...
Напишите перевод песни Витни Хьюстон - will always love you
Я всегда буду любить тебя (перевод ) i
Если я останусь,
То буду только мешать
подробнее...
как переводится "love you loads"? на мишке TEDDY
Люблю тебя сильно.
Loads в данной фразе=lots, то есть много.
подробнее...
SOS!!!У кого-нибудь есть перевод песни Armin van Buuren feat Sharon den Adel - In And Out Of Love?
Я вижу отражение в твоих глазах,
Вижу всю правду позади твоего обмана.
Твое вранье не
подробнее...
i`ll put a spell on you, как это переводится? Если есть перевод всей песни - вообщще супер
1949) screamin jay hawkins, slotkin
I put a spell on you
cause youre mine
подробнее...
У кого есть текст песни и перевод Marilyn Manson Are you the rabbit
Are You the Rabbit?
I’m a kick stand in your mouth
And I’m the tongue slamming on the
подробнее...
Дайте плиз слова и перевод песни COME WHAT MAY из "Мулен Руж"
Come What May (оригинал Nicole Kidman & Ewan McGregor)
Never knew I could feel like this
подробнее...
Где найти перевод песни Muse - Endlessly?
There\'s part in me you\'ll never know
The only thing I\'ll never show
Hopelessly I\'ll
подробнее...