Перевод с русского на азербайджанский русскими буквами
Автор Изабелла задал вопрос в разделе Лингвистика
Переведите пожалуйста на азербайджанский только русскими буквами, как раньше писали, а не на латинских и получил лучший ответ
Ответ от D D[активный]
(думаю что азербайджанскому папе желать "не стареть" некорректно, обычно азербайджанцы считают что дожить до глубокой старости это честь для них, а кто желает им не стареть, тот желает им смерти (тонкости менталитета) А с другой стороны вы наверное лучше знаете своего отца!) )
Папа (или Ата) , ад гюнун мубарек!
Азарлама, нахошлама
гюню гюннен джаванлаш!
Хошбехтлик, Шадлыг сене
Кядерин аз олсун, севиджин се чох!
Севгийле сенин гызын!!
Источник: перевод конечно не профессиональный, зато от души!!
Ответ от Ugur Bairamov[новичек]
Переведите пожалуйста .санин гудуруб, чох хейф тарбия гормайиб
Переведите пожалуйста .санин гудуруб, чох хейф тарбия гормайиб
Ответ от Елена Небеса[новичек]
лапочка русскими буквами как будет? дебилы, сайт уродский
лапочка русскими буквами как будет? дебилы, сайт уродский
Ответ от Ѐанида Абдуллина[новичек]
мен баша душмедим кими опурсан
мен баша душмедим кими опурсан
Ответ от Оксана Ветлугина[новичек]
не пиши мне
не пиши мне
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Переведите пожалуйста на азербайджанский только русскими буквами, как раньше писали, а не на латинских
Может кто переведет то ли с арабского то ли с перского:"Canim chok guzelsin"?
Подтверждаю, это турецкий, но в принципе на азербайджанском будет звучать так же и с тем же
подробнее...
Интересно, а сколько алфавитов есть вообще, и сколько их на постсоветском пространстве?!
В настоящее время используются 46 различных алфавитов. В современном английскомязыке, в языках
подробнее...
спросили в Общество
Как с армянского переводится "Карабах"? :-))
Это не армянское слово, а тюркское "кара" -чёрный, а "бах" и так
подробнее...
Как с армянского переводится "Карабах"? :-))
Это не армянское слово, а тюркское "кара" -чёрный, а "бах" и так
подробнее...
спросили в Общество Свидание
А откуда пошло это "давай, до свиданья"?) )
«Ты кто такой, давай, до свидания» - эту фразу теперь знают дети, звезды шоу-бизнеса и даже
подробнее...
А откуда пошло это "давай, до свиданья"?) )
«Ты кто такой, давай, до свидания» - эту фразу теперь знают дети, звезды шоу-бизнеса и даже
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Анкара ил
ПЛОВ - это ОЧЕНЬ вкусно!! ! А кто придумал это блюдо? Может быть ПЛОВ лекарством?
Плов - очень популярное блюдо. Но мало кто знает, что это изобретение поваров знаменитого
подробнее...
ПЛОВ - это ОЧЕНЬ вкусно!! ! А кто придумал это блюдо? Может быть ПЛОВ лекарством?
Плов - очень популярное блюдо. Но мало кто знает, что это изобретение поваров знаменитого
подробнее...