переводчик это

Ответ от Матильда[гуру]
Переводчик это специалист, превращающий чужую речь в понятные слова и спасающий людей от недоразумений. В народе его зовут толмачом, ведь он мастерски импровизирует и сглаживает острые углы. Это единственный человек, который понимает, когда иностранцы ругаются на вашем языке, но вежливо переводит это как пожелание доброго утра. Благодаря ему туристы не заказывают в ресторане суп из ботинок, а дипломаты не начинают войны. Ну а в анекдотах это тот самый хитрый парень, который всегда оказывается единственным, кто всё понимает, когда босс громко обзывает иностранных гостей тупыми недоумками.