Автор Наталья Иванова задал вопрос в разделе Лингвистика
Перевод на русский, помогите плиз и получил лучший ответ
Ответ от Fabulous[новичек]
Если бы я был в Вашингтоне когда Конгресс находится на заседании я бы постарался посетить его. Если человек хочет посмотреть на него, он садится в галереи для посетителей. Я бы также посетил Белый Дом. Чтобы увидеть определенные его части необходимо получить разрешение от своего поедставителя Конгресса. Человеку из другой страны нужно пойти в свое посольство и попросить, чтобы ему его дали. В Вашингтоне также много других интересных вещей на которые можно посмотреть. Если бы я мог провести там несколько дней я бы посетил Мемориал Линкольна, Пентагон и Мемориал Джефферсона. Если у тебя много энергии ты можешь взобраться на вершину мемориала Джорджа Вашингтона, чтобы посмотреть на прекрасный вид города. Я бы предпочел подняться на лифте.
Если бы я был в Вашингтоне, в то время как Конгресс находится на сессии, то я пробовал бы посетить это. Если человек хочет видеть это, он сидит в галерее посетителя. Я посетил бы Белый дом также. Чтобы видеть определенные части этого, необходимо, что человек получает пропуск от его Конгрессмена. Человек от другой страны пошел бы к его посольству и спросил бы, что ему дают тот.
Есть много других интересных вещей, чтобы видеть в Вашингтоне. Если бы я мог бы провести несколько дней там, я посетил бы Мемориал Линкольна, Пентагон, и Мемориал Jefferson. Если Вы имеете много энергии, Вы можете подняться на вершину Вашингтонского Памятника для замечательного представления города. Я предпочел бы подниматься в лифте.
Если я был бы в Вашингтоне, пока Конгресс заседает, я пробовал бы посетить это. Если особа хочет видеть это, он сидит в visitor’s галерее. Я посетил бы Белый Дом также. Чтобы видеть определенные части этого, необходимо, что бы особа получила разрешение от его Конгрессмена. Особа от другой страны пошла бы к его посольству и попросила, чтобы он быть данным один.
Есть другие интересные вещи, чтобы посмотреть в Вашингтоне. Если я мог тратить несколько дней там, я посетил бы Линкольна Memorial, Пентагона, и Джефферсона Memorial. Если вы имеете уйму энергии, вы можете взойти на вершину вашингтонского Памятника для удивительного вида города. Я предпочитал бы подняться в лифт.
Помогите! Кто заказываю на Aliexpress тоже помогите! Читайте описание!!!
Нет, с какой стати он будет просить вернуть заказ, если он уже получил деньги? 🙂
подробнее...
samsung iap что это? два дня как никак не установится у меня на android s7262
Вот оригинал на англицком: In-App Purchase (IAP) is one of Samsung services which can enable you to
подробнее...
Кто знает хорошее поздравление с днём рождения на английском языке?!
1) ПОЗДРАВЛЕНИЯ и ПОЖЕЛАНИЯ на английском языке.
С праздником!...Happy holiday!
С
подробнее...
как заряжать мини аудио колонки через usb
Подключить с помощью кабеля к USB-разъему компьютера.
На моих (SU-16), например, для зарядки
подробнее...
Hi everyone. Would you be so kind as to check another translation of mine?
Original:
"I just asked to check a translation for mistakes.
Good thing I had time to
подробнее...
Правильный перевод на англ?
милена, пишите 🙂 знаете куда 🙂
1 предложение. люди какой какой CAN??? он же
подробнее...
Составьте предложения на английском с : If would... .
Вы уверены, что правильно сформулировали вопрос? Потому что WOULD ПОСЛЕ if хоть и бывает, но крайне
подробнее...
очень срочно нужен диалог на английском языке в магазине косметики с переводом на русский
- Hello, you can to help me?
- Yeah, of course.
- For me need buy mascara, and red pomade,
подробнее...
Английский язык! Помогите пожалуйста перевести предложения с русского на английский. Очень нужно (
I've been trying to get you through for three days alrady but all in vain
It's been snowing
подробнее...
Что обед и ужин на английском dinner? Как различать и есть ли альтернативные названия
dinner - около . 7 часов вечера т е ужин по-нашему
supper - около 10-11 часов вечера, уж и не
подробнее...
Good evening ladies and gentlemen! please help me with english-russian translation
есть такой ресурс: урбандиктионари. ком (латинницей конечно)
там весь современный жаргон есть.
подробнее...
Помогите пожалуйста правильно перевести эти слова с английского на русский
КATARINA:
Присоединяюсь к Дон Жуану. С небольшими оговорками:
babе перевести
подробнее...
Переведите плиз на русский язык.
1.Предложение патриотов (патриотической партии) вселяет надежду на заключение Лаосского Мира.
подробнее...
Правильный ли перевод с русского на английский? Какие ошибки?
A: What are you complaining of?
B: Will you please see to my right eye? I`ve got something in
подробнее...