Pode sim перевод
Автор Василий Маслов задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится PODE SIM ? и получил лучший ответ
Ответ от
Если то по португальски, то CAN ДА. Не знаю правильно, или нет, но раз Gooogle переводчик так говорит
Ответ от Maxim Makarevich[гуру]
может да.
скорее всего имеется в виду "может быть, да" Нельзя переводить такие вещи вне контекста. Нужно привести весь диалог, фразу.
может да.
скорее всего имеется в виду "может быть, да" Нельзя переводить такие вещи вне контекста. Нужно привести весь диалог, фразу.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как переводится PODE SIM ?