экстракт на латинском
Автор Msbk23100 задал вопрос в разделе Лингвистика
Кто знает латынь, проверьте пожалуйста правильно ли я написала рецепты? и получил лучший ответ
Ответ от МК[гуру]
Возьми: Жидкого экстракта тысячелистника 30 мл Выдай. Обозначь:Recipe: Extracti Millefolii fluidi 30 ml Da.Signa: Rp.: Extr. Millefolii fluid. 30 ml D. S.:Возьми: Листья подорожника Листья шалфея по 80,0 Цветков ромашки 60,0 Листья мяты перечной 50,0 Семена льна 30,0 Смешай, пусть образуется сбор Выдай. Обозначь:Recipe: Folia Plantaginis Folia Salviae ana 80,0 Florum Chamomillae 60,0 Folia Menthae piperitae 50,0 Semen Lini 30,0 Misce, fiat species Da. Signa: Rp.: Fol. Plantaginis Fol. Salviae āā 80,0 Flor. Chamomillae 60,0 (Nom. Sing. Flos-Nom. Pl. Flores-Gen.Pl.-Florum)Fol. Menthae piperitae 50,0 Sem. Lini 30,0 М. , f. spec. D.S.:Возьми: Простого свинцового пластыря 50,0 Выдать. Обозначить:Recipe: Emplastri Plumbi simplĭcis 50,0 Detur.Signetur:Rp.: Empl. Plumbi simpl. 50,0 D.S.: