Пока дышу надеюсь
Автор Мария Виссарионова задал вопрос в разделе Лингвистика
кому принадлежит слово "пока дышу, надеюсь? " и получил лучший ответ
Ответ от Ђатьяна Локтина[гуру]
Пока дышу, надеюсь — С латинского: Dum spiro, spew (дум спиро, спэро) . Из «Скорбных элегий» римского поэта Овидия (Публий Овидий Назон, 43 до н. э. 18 н. э.).
Источник: ссылка
Ответ от Z z[гуру]
Dum spíro spéro (лат. пока дышу, надеюсь) — фразеологический оборот, схожий с русским выражением «Век живи — век надейся» . Из «Скорбных элегий» римского поэта Овидия (Публий Овидий Назон, 43 до н. э. — 18 н. э.) . Эта фраза в разных инт
Dum spíro spéro (лат. пока дышу, надеюсь) — фразеологический оборот, схожий с русским выражением «Век живи — век надейся» . Из «Скорбных элегий» римского поэта Овидия (Публий Овидий Назон, 43 до н. э. — 18 н. э.) . Эта фраза в разных инт
Ответ от Наталья Заметта[гуру]
Овидий: Dum spíro, spéro ( латинс.)
Овидий: Dum spíro, spéro ( латинс.)
Ответ от Ђатьяна Юрьевна[гуру]
Пока дышу, надеюсь — С латинского: Dum spiro, spew (дум спиро, спэро) . Из «Скорбных элегий» римского поэта Овидия (Публий Овидий Назон, 43 до н. э. 18 н. э.) . <a rel="nofollow" href="http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_wingwords/2138/Пока" targe
Пока дышу, надеюсь — С латинского: Dum spiro, spew (дум спиро, спэро) . Из «Скорбных элегий» римского поэта Овидия (Публий Овидий Назон, 43 до н. э. 18 н. э.) . <a rel="nofollow" href="http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_wingwords/2138/Пока" targe
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: кому принадлежит слово "пока дышу, надеюсь? "
Очень нужен перевод на латинский фразы "дышу, пока надеюсь"
dum spērō spīrō
Крылатое выражение dum spīrō spērō
подробнее...
спросили в Свидание Свидания
"ну я пошел, пока! " Дорогие филологи, вот расскажите: как слово "пока" стало словом "до свидания"?
Меня устраивает версия "пока" как разговорно-просторечного усечения "покамест до свидания": см.
подробнее...
"ну я пошел, пока! " Дорогие филологи, вот расскажите: как слово "пока" стало словом "до свидания"?
Меня устраивает версия "пока" как разговорно-просторечного усечения "покамест до свидания": см.
подробнее...
спросили в Bain Capital PDVSA
Люди подскажите крылато латинское выражение??? ну очень надо!!!
A bove maiore discit arare minor — У взрослого вола учится пахать подрастающий; потомки учатся у
подробнее...
Люди подскажите крылато латинское выражение??? ну очень надо!!!
A bove maiore discit arare minor — У взрослого вола учится пахать подрастающий; потомки учатся у
подробнее...
спросили в Anti Flag Dagestan
Посоветуйте, тату на предплечье: сделать надпись (со смыслом) , или рисунок, цветную или черно-белую?
Ab initio mundu (лат.) - От начала мира
Ab actu ad potentiam (лат.) - От действительного к
подробнее...
Посоветуйте, тату на предплечье: сделать надпись (со смыслом) , или рисунок, цветную или черно-белую?
Ab initio mundu (лат.) - От начала мира
Ab actu ad potentiam (лат.) - От действительного к
подробнее...
Помогите перевести латинские фразы
Тээээкс, мой курс латыни остался в далеком прошлом, но ща поднапрягу память и попробую перевести
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Вы согласны, что нет веры без надежды и любви, как нет любви без веры и надежды.
Четыре свечи горели в ночи,
И воск словно слёзы капал на блюдца,
Они разговор меж собою
подробнее...
спросили в Общество
что можно ответить на вопрос как дела? как вариант еще не родила как сажа бела....
Понятно, что это своего рода приветствие, но чтобы оно немного скрасило жизнь, предлогаю свои
подробнее...
что можно ответить на вопрос как дела? как вариант еще не родила как сажа бела....
Понятно, что это своего рода приветствие, но чтобы оно немного скрасило жизнь, предлогаю свои
подробнее...
спросили в Звездопад
На что походит - Дыхание Осени? ) Это - кружащий листопад? Это желтый лист на ветке? ) Какое у Осени - дыхание?)
Подкралась осень незаметно
и подарила звездопады,
но как-то уж обыкновенно
десятки
подробнее...
На что походит - Дыхание Осени? ) Это - кружащий листопад? Это желтый лист на ветке? ) Какое у Осени - дыхание?)
Подкралась осень незаметно
и подарила звездопады,
но как-то уж обыкновенно
десятки
подробнее...
Dum spiro spero - что это?
Dum spiro, spero. латинская пословица. приписывается Цицерону
Дословный перевод: Пока дышу,
подробнее...
спросили в Aniplex
Какие есть фразы на латинском языке о Вере и Надежде?
• Верьте опытному (Experto credite).
• За деньги я надежду не покупаю, за надежду я денег не
подробнее...
Какие есть фразы на латинском языке о Вере и Надежде?
• Верьте опытному (Experto credite).
• За деньги я надежду не покупаю, за надежду я денег не
подробнее...
спросили в Ступенька Гиппократ
Кто знает разные мудрости на латинском??
Festina lente! - Спеши медленно!
Gravia graviorem curam exigunt pericula - Серьезные
подробнее...
Кто знает разные мудрости на латинском??
Festina lente! - Спеши медленно!
Gravia graviorem curam exigunt pericula - Серьезные
подробнее...