помощь перевод на английский



Просьба перевод

Автор Иван Коробко (ООО ПРЭК) задал вопрос в разделе Лингвистика

Требуется помощь в переводе с русского на английский (просьба программные переводы не кидать) и получил лучший ответ

Ответ от Ekaterina Gurewicz[новичек]
А чем вам программный перевод не понравился? Лень с ним работать? Любой мало-мальски владеющий английским языком легко сообразит, что перевод из программы можно взять за основу и доработать его, чтобы получилось литературно и более точно. А за бесплатно никто не будет сидеть и переводить вам текст.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Требуется помощь в переводе с русского на английский (просьба программные переводы не кидать)
спросили в Музыка
Ищу перевод на русский песни Aura Dion - Reconnect!!! Плиз если есть у кого, киньте ссылку или сам перевод на мыло
Перевод песни Aura Dione - Reconnect
Воссоединяемся

Ты закрываешь глаза, потом
подробнее...

Подскажите пожалуйста форму заявления об переходе с полной ставки работы на пол ставки (что бы ходить пол месяца) или
Напишите заявление о переводе на индивадуальный график работы. График составите и приложите к
подробнее...

У моего отца рак легкого с метостазами в почках. Сейчас сильные отеки лица, ног и рук. Как убрать отеки?
К сожалению никак уже не уберёте отёки, наберитесь терпения, Ваш отец доживает последние дни с
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Пожалуйста кто знает на каком это языке и как переводятся данные фразы??? (фразы в пояснениях)
Я перевёл эту фразу с русского на латинский сегодня ночью, отвечая на вопрос Как будет на латыни
подробнее...

Как переводится силь ву пле?
S’il vous plaît = досл. если Вам нравится.
Обозначает "пожалуйста" при просьбе, но не при
подробнее...
спросили в Должности
Каким образом возможен перевод на другую должность в рамках одного предприятия, по остоянию здоровья? (+)
Если есть вакантная должность, пишите заявление на имя директора с просьбой перевести вас на неё с
подробнее...

срочно нужен перевод текста My Hometown
просьба пипец.
как ты думаешь какой шанс того что у кого то, из здесь сидящих, есть такая книга
подробнее...
спросили в Ели в пост Гиро
помогите с переводом песни из фильма.. Красотка. . с Гиром и Робертс в главных ролях. Спасибо!!!
Простой перевод (не стихотворный)

Рой Орбисон - Красотка

Красотуля вышла погулять
подробнее...

ст 72 ТК РФ. ЗАКОНЕН ЛИ ПЕРЕВОД???
Да, нарушены: ст. 72 Изменение определенных сторонами условий трудового договора, в том числе
подробнее...
спросили в 29 июня
Как переводится "Камо грядеши?"
Смысл этого выражения гораздо глубже, чем просто "куда идёшь?
подробнее...

как переводится слово цел ми? И как пишется на английском
tell me - скажи мне

Просьба формулировать ответ более подробно. Если вы публикуете
подробнее...

можно ли отменить перевод денег на карту если все данные верны
Можно отменить перевод денег, только в том случае если вы сделали ошибку при наборе реквизитов,
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*