Автор Лиза К задал вопрос в разделе Прочее о городах и странах
Подскажите пословицы разных стран. Задали на уроке. и получил лучший ответ
Ответ от Ёергей К[активный]
Здесь много пословиц и афоризм стран мира kuljturastran.ru/?p=1122
Ответ от Григорий прокин[активный]
если следовать пословице - око за око, весь мир ослепнет (индия, ганди)
если следовать пословице - око за око, весь мир ослепнет (индия, ганди)
Ответ от Екатерина Рыбакова[гуру]
Неженатый – как волк, а женился – как шелк (Литва) .
Мужчина без жены – голова без тела, женщина без мужа – тело без головы (Германия) .
Знакомство – на год, брак – на век (Узбекистан) .
Мужик без жены – путник в глухой пустыне (Индия) .
Женщина без мужа, как песчинка в реке (Малайзия) .
Муж да жена – одна сатана (Россия) .
Муж и жена одной веревкой связаны (Испания) .
Если быть одиноким, то лучше и не рождаться (Киргизия).
Неженатый – как волк, а женился – как шелк (Литва) .
Мужчина без жены – голова без тела, женщина без мужа – тело без головы (Германия) .
Знакомство – на год, брак – на век (Узбекистан) .
Мужик без жены – путник в глухой пустыне (Индия) .
Женщина без мужа, как песчинка в реке (Малайзия) .
Муж да жена – одна сатана (Россия) .
Муж и жена одной веревкой связаны (Испания) .
Если быть одиноким, то лучше и не рождаться (Киргизия).
Ответ от Nord[гуру]
Так-то надо языки разных стран знать чтоб пословицы сказать
Так-то надо языки разных стран знать чтоб пословицы сказать
Ответ от No[активный]
На лице твоем совесть и честность,
А в поступках твоих человечность.
Не насытится овцами волк, а человек мыслями.
Сколько чести, столько и почестей.
Дерево листья украшают, человека одежда.
Глупый человек поговорками говорить любит.
Десять человек оставляют следы на земле, сотня – протаптывает тропу, а тысяча – дорогу.
Честь проверяет не только нужда, но и достоин иногда (Казахстан)
# Беда, коль рыбак сухой, а охотник мокрый.
# Была бы дочь красива, а зятя выберем.
# В огонь с охапкой соломы не входят.
# В урожайный год нищий еще более жалок ( Корея )
На лице твоем совесть и честность,
А в поступках твоих человечность.
Не насытится овцами волк, а человек мыслями.
Сколько чести, столько и почестей.
Дерево листья украшают, человека одежда.
Глупый человек поговорками говорить любит.
Десять человек оставляют следы на земле, сотня – протаптывает тропу, а тысяча – дорогу.
Честь проверяет не только нужда, но и достоин иногда (Казахстан)
# Беда, коль рыбак сухой, а охотник мокрый.
# Была бы дочь красива, а зятя выберем.
# В огонь с охапкой соломы не входят.
# В урожайный год нищий еще более жалок ( Корея )
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Подскажите пословицы разных стран. Задали на уроке.
Какие одинаковые по смыслу поговорки и пословицы существуют в разных странах и языках?
Скромность - украшение мудрости. Японская пословица
Не выпытывай у глупца, выслушай
подробнее...
Назовите самого большого любителя русских пословиц и поговорок среди американских президентов?
Рональд Рейган - 40-й президент США очень любил русские пословицы и поговорки, но также собирал
подробнее...
Как называют "белую ворону" в разных странах ?
Среди животных нередко встречается особи, которые резко отличаются от своих сородичей окрасом.
подробнее...
спросили в Jiangsu Classic
Откуда вышла фраза где? где? В Караганде? ? и кстати бывали ли вы там
Кто является автором фразы "Где-где? В Караганде! ", неизвестно, поэтому она считается народной.
подробнее...
Откуда вышла фраза где? где? В Караганде? ? и кстати бывали ли вы там
Кто является автором фразы "Где-где? В Караганде! ", неизвестно, поэтому она считается народной.
подробнее...
спросили в Традиции Традиция
СРОЧНО!!! Традиции и обычаи славянского народа.. В кратце...
Традиций много, часть выражена в пословицах и поговорках....
Еще здесь ищите:
подробнее...
СРОЧНО!!! Традиции и обычаи славянского народа.. В кратце...
Традиций много, часть выражена в пословицах и поговорках....
Еще здесь ищите:
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Поговорки
Как вам кажется, в современном мире, все поговорки и пословицы, несут заложенный в них смысл?
Да, в большинстве своем несут- отвечаю я.. Но иногда смысл меняется. А иногда до смысла нужно еще
подробнее...
Как вам кажется, в современном мире, все поговорки и пословицы, несут заложенный в них смысл?
Да, в большинстве своем несут- отвечаю я.. Но иногда смысл меняется. А иногда до смысла нужно еще
подробнее...
спросили в Общество
кто такие великороссы, и чем же они такие велиииикие? :))
размерами своей
подробнее...
кто такие великороссы, и чем же они такие велиииикие? :))
размерами своей
подробнее...
Как произошло и кому изначально принадлежало выражение "белая ворона"?
Среди животных нередко встречается особи, которые резко отличаются от своих сородичей окрасом.
подробнее...
короткий рассказ который заканчивается пословицей или поговоркой помогите плиз
Был у меня один дружок - товарищ.. И отношения были хорошие и помогали друг другу. Но вот как-то
подробнее...
Текст на научный стиль. Выручите пожалуйста :с На любую тему ( доклад, рассказ на языковую тему, научная статья)
Русский язык - один из богатейших языков мира
Русский язык имеет огромный лексический запас
подробнее...
вопрос внутри
Плющ (обыкновенный) дома держать нельзя, - муж уйдет.
Кактусы дома, - муж пьяницей станет.
подробнее...
деревенская проза. герои рассказов шукшина
Василий Шукшин вошел в литературу как автор деревенской прозы. За пятнадцать лет литературной
подробнее...
Существует ли сейчас хлестаковщина? Хлестаковщина - Беззастенчивое, безудержное хвастовство
Комедия Николая Васильевича Гоголя “Ревизор” — великое произведение, написанное в первой половине
подробнее...
спросили в Другое
образ Руси в поэме "Мертвые души"
Русь, Русь! Вижу тебя из своего чудного, прекрасного далека тебя вижу
"Мертвые души" -
подробнее...
образ Руси в поэме "Мертвые души"
Русь, Русь! Вижу тебя из своего чудного, прекрасного далека тебя вижу
"Мертвые души" -
подробнее...