пословицы о мыслях и поступках

Ответ от Ольга Коваленко[гуру]
Яблоко от яблоньки недалеко падает.
(Действительно, каждый знает, что яблоко, сорвавшись с ветки, не откатится далеко от дерева. Но приведенное предложение получает совсем другой смысл, когда говорящий выражает им свое отношение к какому-то событию, поступку человека. Например, мысль о том, что дети наследуют положительные или отрицательные качества своих родителей. Эту же мысль можно выразить синонимичными пословицами: )
Свинья рылом в землю – и порося не в небо; сам шатун – и детки пошаточки; щенята лают – у собаки же слышат.
(Одно дело сказать так: кому много дано, с того много и спросится. Совсем другое – выразить свою мысль образно: )
Гроза бьет по высокому дереву. Грязью играть - руки марать, от свиньи визгу много, а шерсти мало –
иносказательный смысл таких утверждений раскрывается по признаку сходства с конкретными жизненными явлениями.
О человеке, который присваивает себе чужой труд, говорят:
«Любит он чужими руками жар загребать» . Легко чужими руками жар загребать – этой пословицей можно упрекнуть и пристыдить такого человека.