потенциальный перевод



Автор Владимир лукшонис задал вопрос в разделе Дружба

ПОЧЕМУ ДРУЖБОЙ В ИНТЕРНЕТЕ НАЗЫВАЮТ ВИРТУАЛЬНОЙ ? ВИРТУАЛЬНЫЙ - ВОЗМОЖНЫЙ - перевод с латинского . ЗНАЧИТ НЕ ДРУГ !!! и получил лучший ответ

Ответ от Ёаулеша[новичек]
Слово виртуальный действительно имеет латинские корни и изначально означало наличие силы, способности или потенциала. В современном языке этот термин описывает всё, что существует в цифровом пространстве, а не физически. Поэтому виртуальный друг — это человек, с которым вы общаетесь только через интернет. Такую дружбу называют потенциальной, потому что она имеет шанс перерасти в настоящую, но пока не проверена реальной жизнью. В сети сложно оценить мимику, жесты и искренность, а собеседник может играть совершенно другую роль. Настоящая дружба проверяется в быту и трудных ситуациях, когда нужно не просто поговорить, а реально поддержать. Пока вы не встретились лично и не убедились в надёжности человека, он остаётся именно потенциальным, возможным другом, чьи истинные чувства и намерения ещё только могут проявиться.

Ответ от Наталья матюшкина ( есипова)[гуру]
потому и вертуальный что общаешься по компьютеру

Ответ от Dimarik[гуру]
если зная ответ! зачем его задовать???

Ответ от Tatianka Svita[новичек]
Потому-что мы не всегда можем увидеть друг друга в ооче )))

Ответ от Ильхом камалетдинов[гуру]
раньше просто небыло интернета и поэтому назвали вертуальный значит не друг. винете бывает дружба вертуальной.

Ответ от Людмила Ярочкина-Семенычева[гуру]
Совершенно согласно ответ уже в вопросе, виртуальный = значит возможный, просто эта дружба еще не доросла до настоящей, не проверена ни временем, ни чем либо другим.

Ответ от Natalja Abendroth[новичек]
Потому что прочность отношений проверяется в быту, а друг это тот кому можно не только довериться, но и положиться. Человек способен много говорть, много обещать, но это не значит что он тебя поддержит в трудный момент.

Ответ от Ётелла Зубкова[активный]
Возможный, в смысле "доступный к общению ", по-моему. А второй вариант - возможно станет другом. а возможно и нет 🙂

Ответ от Людмила Ермолина[новичек]
В принципе, чем отличается виртуальный друг от друга из жизни - от реального? ! Ведь повстречать настоящего ДРУГА, это своего рода удача, лотерея, возможность...! И неважно, как далеко от тебя он находится...

Ответ от Просто Эва![новичек]
Я так предполагаю, что ВИРТУАЛЬНЫЙ или ВОЗМОЖНЫЙ ДРУГ (это потенциальный, а не реальный друг) . Реального друга можно проще говоря осязать - взять за руку, посмотреть в глаза и понять истинные чувства человека, а виртуально можно играть любую роль (очень отличающуюся от того, какой человек в реальности) . Урод может выставить чужую фото и общаться как кинозвезда и т. п. Как можно такого человека считать реальным, настоящим другом? Вот он и есть друг виртуальный (возможный, потенциальный, вымышленный и т. п. ) Если вдруг в силу обстоятельств сможешь лично пообщаться с таким человеком и тогда вот он может быть и СТАНЕТ НАСТОЯЩИМ ДРУГОМ! А пока он только ВИРТУАЛЬНЫЙ - никакой, неосязаемый, непонятный, вымышленный и т. д. Так мне кажется...

Ответ от Людмила Думанян[новичек]
Мне, чтоб по настоящему дружить, нужно видеть человека - я визуалистка.
А виртуально тоже можно и общаться и дружить, но это все равно не будет так как в жизни. Не все-то можно описать и рассказать словами, иногда достаточно для настоящего друга мимики, жестов и глаз, чтоб все понять.

Ответ от Лариса Демидова[гуру]
ВИРТУАЛЬНЫЙ /лат. virtualis/ - возможный, такой, который может или должен проявиться при определённых условиях.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: ПОЧЕМУ ДРУЖБОЙ В ИНТЕРНЕТЕ НАЗЫВАЮТ ВИРТУАЛЬНОЙ ? ВИРТУАЛЬНЫЙ - ВОЗМОЖНЫЙ - перевод с латинского . ЗНАЧИТ НЕ ДРУГ !!!

нужен перевод (
иностранного корреспондентаЖизнь и деятельность иностранных корреспондентов есть сильное обращение
подробнее...
спросили в Футбол
официальный мяч чемпионата мира — 2014, Brazuca а как переводится его название по бразильски?
Болельщики путем голосования выбрали название для официального мяча чемпионата мира 2014 года.
подробнее...

английский язык,перевод
Этот игрок в мяч принял классическую позу при игре в мяч, преклонив одно колено, чтобы принять
подробнее...

Деловое письмо. Перевод 'consumer innovation office'
Служба/управление/отдел/бюро потребительской инновации

Потребительская инновация - это
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

у кого есть перевод киньте плз ( ненадо из переводчиков типа гугл)
Замарашка праздникМой муж и я поехали в Рено на нашем празднике в прошлом году. “Разве это не то
подробнее...
спросили в User ace User agx
Подскажите хороший видео конвертер для перевода из mkv в avi или mp4
Для конвертации видео, включая перевод mp4 в avi или обработку mkv, подходят несколько проверенных
подробнее...

Кто знает английский. За лучший перевод десять баллов)
Стоит ли овчинка выделки? Даже за это многообещающее 10 баллов.
Ладно. "Трудно определить,
подробнее...

перевод денег на карту сбера. мошенники или нет?
Да, это классическая схема мошенничества с переводом денег на карту, часто встречающаяся на
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*