поц по еврейски это

Ответ от Владимир Захаров-Вальнер[гуру]
Слово «поцан» — производная от «поц» (член, но не парламента.
А «поцан» — тюремный одесский сленг, означающий следующую вещицу: тот же «поц» , только маленький, иначе — недоразвитый. В тюрьмах одесских так в 20—30 годах прошлого века «величали» тех, кого в тюрьмах принято называть «шестёрками» , т. е. тех, за кем была закреплена обязанность мыть камеру, выносить парашу (то, что говно) и иные малоприятные функции. А вот в конце прошлого века это словечко «поцан» — «пацан» неким образом трансформировалось и неожиданно стало означать, если верить издаваемым словарям молодёжного сленга, ни много ни мало, а «авторитетного члена преступной группировки».