Автор Tomash Maculevic задал вопрос в разделе Лингвистика
Разница значений предлогов "В" и "На" в русском языке и получил лучший ответ
Ответ от ЇАВ[гуру]
Провил по поводу разницы предлогов "В" и "НА" в русском языке нет. Есть только традиция. Объяснить это не только иностранцу, но и русскому невозможно. Известный яркий пример "в России - на Украине" подтверждает эту мысль.
в Японии – на Филиппинах (государства из множества островов)
в Исландии – на Кубе (государства-острова)
в Ирландии - на Гаити (государства, занимающие часть одноимённого острова)
в Гренландии – на Шпицбергене (острова, но не государство)
во Флориде – на Аляске (полуострова - штаты США)
в Крыму – на Камчатке (полуострова – административные единицы)
в Гималаях – на Памире (большие горные системы)
в Саянах – на Алтае (горные системы поменьше)
в Карпатах – на Кавказе (тоже горы)
блин ...ты просто дай ему книгу по Русскому языыку и пусть читает!
Относительно географических названий- никакой логики, никаких правил (прекрасные примеры предыдущего ответа). А что касается "на Украине"- теперь стали все говорить "в Украине" (не знаю, откуда такой шедевр) . А если в других случаях- предлог В чаще всего означает "внутри": в кино, в книге, в театре, в комнате ...Но тоже не все можно объяснить. Великий и могучий! Не зря же считается трудным для изучения.
Российский язык самый абсурдный. Предлоги "В" и "НА" несут смысловую нагрузку а не традицию. "В" - внутри, а "НА" - сверху. В России принято, что безграмотные управляют страной. Писатели, поэты, публицисты... работали на пропаганду коммунистической партии. В единственной стране мира где национальность людей называют прилагательным а не существительным - "русский". Проста Россия страна абсурдов.
Как правильно "Она неглиже" или "В неглиже"?"Фото анфас" или "В анфас"?
Налицо два противоположных процесса развития значений слов.
В современном русском языке
подробнее...
что такое производные предлоги?
Производными называются предлоги, образованные от самостоятельных частей речи
подробнее...
как найти производные предлоги
Производными называются предлоги, образованные от самостоятельных частей речи
подробнее...
Охарактеризуйте ударение в русском языке .Приведите примеры аббревиатур. Приведите примеры аббревиатур
1.#yahrefs317488#
Удар. в русском языке - в основном динамическое, предполагает большую
подробнее...
Кто и когда придумал в русском языке падежи и склонения, а еще спряжения?
Никто их не придумывал. Они были всегда в русском языке. Так получилось, что наш язык относится к
подробнее...
что такое приставка в русском языке
Приста́вка (пре́фикс) — значимая часть слова, стоящая перед его корнем и дополняющая или
подробнее...
сколько падежей в русском языке? ?
Первые 6 падежей мы все изучали в школе на уроках русского языка.
1) Именительный.
подробнее...
самое длинное слово в русском языке???
Вопрос, какое слово в русском языке является самым длинным, не имеет однозначного ответа.
подробнее...
Почему в русском языке названия национальностей пишутся с маленькой буквы?
В многих языках мира имена собственные (Петя, Москва, Марс, Волга) пишутся с прописной буквы, а
подробнее...
в чем заключается особенность словесного ударения в русском языке?
Словесное ударение – это особое выделение одного из слогов слова. Ударение является обязательным
подробнее...
В русском языке всего 4 существительных заканчиваются на СО, Какие?
"Мясо, просо и колесо"
Ещё одна сакраментальная тройка.
Существует знаменитая загадка о
подробнее...
для чего в русском языке наречия?
. НАРЕЧИЕ - это самостоятельная часть речи, которая включает слова, обозначающие признаки действий
подробнее...
сколько падежей в русском языке?
Русский - язык девяти падежей.
Почему девяти, ведь в школе мы учили только шесть? Да, в
подробнее...
Есть ли в русском языке слова,состоящие из одного звука?
Следующие предлоги в русском языке записываются одной буквой и произносятся одним звуком (обычно
подробнее...
Назовите несколько исследователей и какие части речи в русском языке они выделяют
Алексей Александрович Шахматов учение о частях речи излагает в «Синтаксисе русского языка» (1913) и
подробнее...