предприятие перевод



Автор Нурик задал вопрос в разделе Работа, Карьера

Помогите. Как переводится аббревиатуры ООО, ОАО. на английский язык, срочно? и получил лучший ответ

Ответ от Пользователь удален[гуру]
оао - public corporation
ооо limited (liability) company

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Общество с ограниченной ответственностью - Society with limited liability (SLL);
Открытое акционерное общество - Opened joint-stock company (OJSC).

Ответ от серёжа Ремизов[новичек]
НЕ НАВИЖУ АНГЛИЙСКИЙ

Ответ от Вероника Сампетова[новичек]
Русский ты тоже не очень любишь.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите. Как переводится аббревиатуры ООО, ОАО. на английский язык, срочно?

24. Законом 1987 г. «О государственном предприятии (объединении) » пред- усматривался (-лось)
1) переход предприятий на самоокупаемость

С 1 января 1988 года вступил в силу Закон СССР
подробнее...
спросили в Другое 97 год
Что такое общепит?
Общепит (общественное питание) - отрасль народного хозяйства, которая занимается производством и
подробнее...

Могут ли сократить или понизить в должности беременную женщину?
Беременная женщина неприкосновенна. Ее нельзя уволить, за исключением случая ликвидации
подробнее...
спросили в Ланс
что такое переводчик-фрилансер?
Или тот, кто работает вне штата ( но по контракту) , или просто переводит на
подробнее...

Что значит "люкс" в переводе с латыни?
С латыни, LUX -свет.
С французского, LUXE --
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Помогите с переводом "Enterprise Allowance Scheme".
"Предприятия системы надбавок" мой переводчик перевел
подробнее...
спросили в 20 марта
Кто должен переводить на русский язык счёт фактуру на английском языке? Поставщик или русское предприятие?
перевод может сделать как профессиональный переводчик, так и сама организации, вернее, ее работник
подробнее...

Перевод с итальянского
Тема: Запросы сертификатов свободной продажи – Сообщение об отклонении
По поводу запросов
подробнее...
спросили в Simple Plan
Английский. Перевод слов.
простой-simple,easy
(если в значении "обыкновенный" то :common,plain,ordinary

to
подробнее...
спросили в Гуп
как переводится абревиатура ГУП
ГУП - это государственное унитарное предприятие. Однако, наличие слова государственное не означает
подробнее...
спросили в Dove
точный перевод "OFF THE DEEP END"
(go off (at) the deep end) 1) потерять самообладание, выйти из себя, вспылить, разозлиться,
подробнее...
спросили в Окна
"One stop shop concept". Принцип единого окна - НЕПРАВИЛЬНЫЙ перевод, а как правильно?
Так надо по контексту смотреть.
Может быть еще (кроме одного окна)
многоцелевое
подробнее...

Еще перевод
ГККП - государственное коммунальное казённое предприятие
- public utility
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*