приставка джан что означает

Ответ от K.armen[новичек]
Приставка джан или джян к имени переводится как дорогой, любимый, родной, сердце или душа моя. Это ласковое и уважительное обращение, которое используют, чтобы показать, насколько человек близок и дорог. Обычно так говорят сверстникам или молодым людям, подчеркивая особую теплоту и привязанность. К пожилым и уважаемым людям, например аксакалам, с такой приставкой, как правило, не обращаются. Для старших по возрасту существуют другие традиционные формы: к мужчинам обращаются ака, ага или ата, что означает отец, а к пожилым женщинам апа, что означает мать.