programs перевод



Автор сомкнуться задал вопрос в разделе Образование

Как лучше перевести "Undergraduate program" и "associate degree"? и получил лучший ответ

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Undergraduate program - так и переводите Бакалавриат, программа бакалавриата, бакалаврская программа associate degree - Multitran дает вариант "диплом младшего специалиста"Можно описательным способом переводить, поскольку в русском аналогов этим понятиям нет.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как лучше перевести "Undergraduate program" и "associate degree"?

Как перевести с английского (технический перевод):
1. Произошло переполнение символьного буфера.
2. Переполнение входного буфера.
подробнее...

Помогите с переводом на Английский.
Programmer is a ratherinteresting but diffuclt speciality. He should have a good knowledge of
подробнее...

Является ли данная ниже система перевода 10-ти бальной системы оценивания в 5-ти бальную правдой!?
Для вуза ваш перевод от балды не интересен, перевод должен быть сделан квалифицированым
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Hense - как переводится с английского?
Hense - это имя, т.е. фамилия. человека зовут Andreas Hense. он написал несколько книг о
подробнее...
спросили в PlayStation 2
Как мне лучше подключить приставку Sony PS2 к компьютеру? И возможно ли это?
Почитайте для начала ответ на аналогичный вопрос (по английски правда, но я сейчас дам перевод)подробнее...
спросили в Менеджеры
кто такой аффилиейт-менеджер?
это что-то из интернет-маркетинга

An affiliate manager manages affiliate programs by
подробнее...
спросили в Family tree
переведите пожалуйста текст на английский..
Люди! Перестаньте использовать онлайн-переводчики! Как это помогает? Вот мой перевод, используя
подробнее...

Кто покупал через E-Bay? Или заказывал товары из-за границы? потскажите мне!
>> Если товар вам подходит и вы решаете оставить его у себя, то уведомляете компанию eBay,
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*