прямая кишка на латинском

Ответ от Максим Ю. Волков[гуру]
ОТДЕЛЫ КИШЕЧНИКА
(названия английские, хотя похожи на латинские)
Esophagus - пищевод.
Liver - печень.
Small intestine - тонкий кишечник.
Colon - ободочная кишка (часть толстого кишечника) .
Rectum - прямая кишка.
Когда готовил этот материал, то чуть не запутался: в учебниках приводятся разные цифры насчет длины тонкой кишки. Разгадка простая: у живого человека длина тонкого кишечника составляет 3.5 - 4 метра, а у мертвого — около 6-8 м из-за потери тонуса кишки, то есть в 2 раза больше. Длина толстого кишечника намного меньше — 1.5 - 2 метра.
Тонкий кишечник
Тонкий кишечник имеет 3 отдела:
12-перстная кишка (лат. duodenum, читается “дуодэнум”, ударение везде на предпоследний слог, если я не выделил иначе) : начальный отдел тонкого кишечника, имеет форму буквы “С” и длину 25-30 см (21 см у живого человека) , огибает головку поджелудочной железы, в нее впадают общий желчный проток и главный панкреатический проток (иногда бывает добавочный панкретический проток) . Название дано согласно длине этой кишки, которую древние анатомы измеряли на пальцах (линейками не пользовались) . Палец в древности на Руси называли перстом (”указательный перст”).
тощая кишка (jejunum, еюнум - пустой, голодный) : представляет собой верхнюю половину тонкого кишечника. У вас не возник вопрос, почему кишку назвали “голодной“? Просто на вскрытии она часто оказывалась пустой.
подвздошная кишка (ileum, Илеум - от греч. ileos скручивать) : является нижней половиной тонкого кишечника. Четкой границы между тощей и подвздошной кишкой нет, а сами они очень похожи по внешнему виду. Поэтому анатомы условились, что верхние 2/5 тонкой кишки — это jejunum, а нижние 3/5 — ileum. Длину в метрах считайте сами.Источник: