Автор Ольга Петрова задал вопрос в разделе Лингвистика
ЛАТИНСКИЙ как правильно? in pulveris или in pulvere? в порошке (трава, лекарство) и получил лучший ответ
Ответ от Ytne vtyz[гуру]
правильно порошок травы.. .
Г. Порошки растительного происхождения
Правила выписывания
Пропись порошков растительного происхождения начинают с названия лекарственной формы в родительном падеже единственного числа с большой буквы (Pulveris), далее указывают часть растения в родительном падеже с маленькой буквы и его название также в родительном падеже с большой буквы.
Rp.: Pulveris radicis Rhei 0,6 D. t. d. N. 24 S. По 1 порошку на ночь.
Источник: а например Lactobacterinum in pulveris
Ответ от Noblesse Oblige[гуру]
второй вариант
второй вариант
Ответ от Uтамлёный_Sонцем[гуру]
in pulvere
in pulvere
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: ЛАТИНСКИЙ как правильно? in pulveris или in pulvere? в порошке (трава, лекарство)
спросили в Crytek Leucoraja
ПОМОГИТЕ!! ! Латынь
1.Cortex Quercus
2.corporis vitrei
3.Isotonic sodium chloride solutio pro iniectio
подробнее...
ПОМОГИТЕ!! ! Латынь
1.Cortex Quercus
2.corporis vitrei
3.Isotonic sodium chloride solutio pro iniectio
подробнее...
спросили в Polpharma
Напишите пожалуйста перевод на латинском.
Recipe: Antifebrini 20 g
Farinae secalinae et aquae communis quantum satis, ut fiat bolus.
Напишите пожалуйста перевод на латинском.
Recipe: Antifebrini 20 g
Farinae secalinae et aquae communis quantum satis, ut fiat bolus.
спросили в Olin
Переведите пожалуйста на латинский
Da Solutionis Adrenalini 10 ml in ampullis numero 6
Recipe infusi radicis Valerianae 200 ml
подробнее...
Переведите пожалуйста на латинский
Da Solutionis Adrenalini 10 ml in ampullis numero 6
Recipe infusi radicis Valerianae 200 ml
подробнее...
спросили в AMAfilm Amblyomma
Помогите с переводом рецептов!!! на латинский!!! умоляю!!!
XII 1.Vypisat acetylsalicylic acidum pulveris P. 0.25, 0.2 P. phenacetin, 0,05 g, Julius.
Помогите с переводом рецептов!!! на латинский!!! умоляю!!!
XII 1.Vypisat acetylsalicylic acidum pulveris P. 0.25, 0.2 P. phenacetin, 0,05 g, Julius.
Recipe: Ammoni aniisatus guttas ml Syrupi Altheae Aquae destilatae aa MDS
У Вас есть некоторые ошибки, но видно, что Вы стараетесь, делаете работу сами. Насколько мне
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Помогите по латыни!!!! В рецептах окончания прилагательных на какую букву заканчивается?
Это будет зависеть от рода существительного, к которому они относятся. Если род существительного
подробнее...
Что такое "Пульверизатор"?
Пульверизатор (франц. pulverisateur, от лат. pulvis, pulveris пыль, порошок) - аппарат для
подробнее...
спросили в Olin
Помогите пожалуйста перевести на латинский, а то куча всего переводить надо и не успеваю (((
Peculiare (original) Box
emulsa, et oleum, et semini
de aloe sucus recentis foliis,
Помогите пожалуйста перевести на латинский, а то куча всего переводить надо и не успеваю (((
Peculiare (original) Box
emulsa, et oleum, et semini
de aloe sucus recentis foliis,
помогите перевести слова с латыни
а что, русско-латинский словарь прекратил свое существование?
subtilis - тонкий, мелкий,
подробнее...
Вопрос для утонченных дам! как называется флакон для духов, с трубочкой и "грушей"?!
флакон с помпой
пульверизатор - это само приспособление для распыления, спрей.. .а вот "груша"
подробнее...
спросили в Opus Dei
Помогите перевести рецепт на латинский язык, пожалуйста. Заранее БЛАГОДАРЮ!
Recipe: Olei Therebintinae depurati 3,0
Massae pilularum quantum satis, ut fiant
pilulae
подробнее...
Помогите перевести рецепт на латинский язык, пожалуйста. Заранее БЛАГОДАРЮ!
Recipe: Olei Therebintinae depurati 3,0
Massae pilularum quantum satis, ut fiant
pilulae
подробнее...
напишите пожалуйста рецепты на латинском
Rp.: Dermatoli 10,0
Zinci oxydi 20,0
Talci 30,0
Misce ut fiat pulvis. Da. Signa.
подробнее...