Автор Ёергей Семенец© задал вопрос в разделе Лингвистика
Назовите 5 причин по которым стоит начать изучение арабского языка. А также 5 причин по которым этого делать не стоит. и получил лучший ответ
Ответ от Ѐоман-Ботан[гуру]
если Вы имеете в виду классический литературный вариант арабского, то:
1. язык потрясающе красивый! арабский язык нам непривычен, он кажется сложным, но это НЕ иероглифы) там всего 28 согласных букв + 3 гласных огласовки, есть непривычные нам звуки, но они легко осваиваются, по сравнению с тональностями и письменностью того же китайского - довольно просто учить)
2. во многих странах арабы исторически прекрасно понимают французский или английский, НО: к вам будет совсем другое отношение, если вы будете говорить с ними на арабском языке, даже если не являетесь мусульманином. Это критически важно при работе или бизнесе с арабами
3.литературный арабский язык объединяет весь арабский мир - в разных странах - свои диалекты, но вся прелесть в том, что зная литературный арабский, вы сможете нормально общаться с любым образованным арабом из любой страны - те кто учился в ВУЗах, обучались на литературном языке.
4. на литературном арабском языке выходит большинство серьезных периодических изданий в разных странах, плюс, конечно же, возможность прочитать Коран и классические книги в оригинале
5. теперь доступно большое кол-во пособий, аудиокурсов, словарей, инет-ресурсов, о которых раньше не могли и мечтать: раньше был учебник Ковалева - Шарбатова и словарь Баранова (они и сейчас пригодятся) ) СЕйчас возможно найти носителя языка (тех же студентов) и заниматься с ним.
1. формула "каждый следующий язык учить легче" тут почти не работает, так как это не индоевропейская семья языков - не базируется на латынь... почти нет аналогий, разве что часть слов, заимствованных из французского и немного английского
2. вы должны понимать, что нужно ежедневно методично и серьезно посвящать этому пару часов в день (как минимум! ) если сделаете перерыв - придется очень далеко возвращаться назад, так как забудете многое - нет аналогий с европейскими языками
3. без практики быстро забывается, а живя в России, в обычной жизни мало шансов практиковаться, если не связан по работе или нет друзей-арабов, хотя есть форумы в инете. если будете учить пару лет, а потом - большой перерыв без практики, то всё насмарку ((
3. для неформального живого общения в арабских странах он не подходит - надо учить конкретный диалект
4. самому можно научиться только переводить и читать, а говорить - только с преподавателем, поэтому готовьтесь расстаться с определенной суммой
5. на изучение этого языка подсаживаешься как на наркотик.. но минус это или плюс - решать вам))
Источник: личный опыт
если Вы имеете в виду классический литературный вариант арабского, то:
1. язык потрясающе красивый! арабский язык нам непривычен, он кажется сложным, но это НЕ иероглифы) там всего 28 согласных букв + 3 гласных огласовки, есть непривычные нам звуки, но они легко осваиваются, по сравнению с тональностями и письменностью того же китайского - довольно просто учить)
2. во многих странах арабы исторически прекрасно понимают французский или английский, НО: к вам будет совсем другое отношение, если вы будете говорить с ними на арабском языке, даже если не являетесь мусульманином. Это критически важно при работе или бизнесе с арабами
3.литературный арабский язык объединяет весь арабский мир - в разных странах - свои диалекты, но вся прелесть в том, что зная литературный арабский, вы сможете нормально общаться с любым образованным арабом из любой страны - те кто учился в ВУЗах, обучались на литературном языке.
4. на литературном арабском языке выходит большинство серьезных периодических изданий в разных странах, плюс, конечно же, возможность прочитать Коран и классические книги в оригинале
5. теперь доступно большое кол-во пособий, аудиокурсов, словарей, инет-ресурсов, о которых раньше не могли и мечтать: раньше был учебник Ковалева - Шарбатова и словарь Баранова (они и сейчас пригодятся) ) СЕйчас возможно найти носителя языка (тех же студентов) и заниматься с ним.
1. формула "каждый следующий язык учить легче" тут почти не работает, так как это не индоевропейская семья языков - не базируется на латынь.. .почти нет аналогий, разве что часть слов, заимствованных из французского и немного английского
2. вы должны понимать, что нужно ежедневно методично и серьезно посвящать этому пару часов в день (как минимум! ) если сделаете перерыв - придется очень далеко возвращаться назад, так как забудете многое - нет аналогий с европейскими языками
3. без практики быстро забывается, а живя в России, в обычной жизни мало шансов практиковаться, если не связан по работе или нет друзей-арабов, хотя есть форумы в инете. если будете учить пару лет, а потом - большой перерыв без практики, то всё насмарку ((
3. для неформального живого общения в арабских странах он не подходит - надо учить конкретный диалект
4. самому можно научиться только переводить и читать, а говорить - только с преподавателем, поэтому готовьтесь расстаться с определенной суммой
5. на изучение этого языка подсаживаешься как на наркотик. . но минус это или плюс - решать вам))
Вообще любой язык если выучите, это только плюс Сергей, ничего плохого в этом нет и ни одну причину против не смогу вам привести. А прежде чем начинать изучать какой либо язык, нужно поставить перед собой карту мира и посмотреть - сколько людей разговаривают на этому языке, какой ареал на карте мире они занимают. Только с этой точки зрения нужно начинать изучать любой язык. Арабский язык священный для всех мусульман мира, потому что Коран написан на этом языке. Так как пророк Мухаммед (с) сказал верующим - можно переводить Коран на любые языки мира, но читать его и совершать намаз обязательно как написано, то есть на арабском. Только знающий арабский язык сможет 100% понять что такое Коран, в чем суть Ислама, так как в переводном варианте возможны искажения. Зная на арабском языке вы сможете общаться не только с арабами, но и объясняться с евреями, так как иврит и арабский очень похожи. Вы сможете путешествовать и общаться в странах - Саудовская Аравия, Ирак, частично Иран, Египет, Алжир, Марокко, Кувейт, Дубай, СУЛТАНАТ БРУНЕЙ - ГДЕ ЖИВУТ ОДНИ МИЛЛИОНЕРЫ. Так как в этой арабской стране как только рождается ребенок, сразу же государство открывает банковский счет и перечисляет на его имя более 20. 000 долларов.
Зная арабский язык вы легко сможете найти себе работы в дипломатическом корпусе России в странах Ближнего Востока, так как востковеды знающие арабский язык всегда в цене.
и ЕЩЕ 100 причин - просто мало времени и уверен что долго читать никому не охото.
На самом деле, причина тут лишь одна - нужно вам это или не нужно. Изучение языка - это не хобби, а серьезная работа и каждодневный труд, а иначе и браться за это не стоит, так как носители языка не преминут посмеяться над слегка выучившим его иностранцем. Поэтому вам нужно спросить себя - зачем вам нужен арабский язык и готовы ли вы потратить несколько лет на его изучение?
Насколько я знаю, надо выбирать не только язык, но и его диалект, допустим ливийский. А потом, там стреляют.. .
1. сложно. 2. интересно. 3ю. можно козырнуть умом и знаниями и выпендриться. 4. пригодиться/не пригодиться. 5 можно уехать жить к арабам или взять к себе сюда жену арабку. 6. выучив язык, вы может быть, раскроете секрет богатства арабских шейхов и тоже разбогатеете. 7. разоритесь на изучении языка на преподаваеля. Его ведь еще и найти надо!!!. 8 сможете получать инфу и товары/услуги на рабском - от арабов.
что отнести к плюсам и минусам решайте сами.