real deal



Tyga real deal перевод

Автор Sergei задал вопрос в разделе Лингвистика

Как переводится "real deal" в отношении человека? и получил лучший ответ

Ответ от Игорь[гуру]
Что-то вроде "настоящий мужик".

Ответ от Ольга[новичек]
Крутой мужик.

Ответ от Ольга[новичек]
Крутой мужик.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится "real deal" в отношении человека?
спросили в Maria's day
Пожалуйста, помогите правильно составить текст - перевод с английского. (ничего не понимаю в банковской системе).
Interest rates. Приведённый Вами текст о процентных ставках нуждается в редактировании,
подробнее...
спросили в Asian Open
BLOW перевод?
blow 1) удар at a blow, at one blow, with one blow — одним ударом; сразу a blow on/to the head —
подробнее...
спросили в Air Transat
Как переводится backstabber
back - спина (1 из значений)
stab - удар острым оружием

Т. о. имеем дословно -
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Apartment
Очень нужна биография любой голивудской звезды на англ. языке
Brad Pitt Biography
Born: 18 December 1963
Where:Shawnee, Oklahoma, USA
Awards: Won
подробнее...
спросили в Музыка Come On Over
помогите пожалуйста найти ПЕРЕВОД песни Kat Dahlia – Gangsta
You say you a gangsta, that don’t impress me none
You say you a gangsta, ain’t seen a thing
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*