Автор Sombre Chemin задал вопрос в разделе Лингвистика
Рейн - Английское имя или немецкое? и получил лучший ответ
Ответ от Alexander Alenitsyn[гуру]
Есть английское имя Reynold ['renld].
Есть голландское имя Rein ['roin].
По немецки Rein читается как Райн и означает Чистый, не встречал такого имени.
Слово Rehn читалось бы как Рейн, но такого слова, кажется,
нет
Ответ от David Reich[гуру]
Rein-немецкое. Означает-чистый. Произносится-райн.
Rein-немецкое. Означает-чистый. Произносится-райн.
Ответ от Ёергей Логинов[гуру]
Добавлю, что и французское, но они, как и немцы с английскими немцами — англами и саксами — понятия в русском не имели и предположить не могли, что свои имена читают не по-русски, а как-то даже по-свойски.
Спасибо, что Вы приводите их в чувство, а то темные они — жуть: имена свои, понимаш, каверкают.
А что до рядового Райна, то не только немцы знают Айнштайна, но и анличане-кельты с французами-галлами, такими же кельтами.
Добавлю, что и французское, но они, как и немцы с английскими немцами — англами и саксами — понятия в русском не имели и предположить не могли, что свои имена читают не по-русски, а как-то даже по-свойски.
Спасибо, что Вы приводите их в чувство, а то темные они — жуть: имена свои, понимаш, каверкают.
А что до рядового Райна, то не только немцы знают Айнштайна, но и анличане-кельты с французами-галлами, такими же кельтами.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Рейн - Английское имя или немецкое?
спросили в Alt J
Скажите транскрипцию какой-нибудь немецкой фразы! Очень нужно!))
«Gott Mit Uns»-«С нами Бог! »
Правила чтения некоторых буквосочетаний
ch
подробнее...
Скажите транскрипцию какой-нибудь немецкой фразы! Очень нужно!))
«Gott Mit Uns»-«С нами Бог! »
Правила чтения некоторых буквосочетаний
ch
подробнее...
Немецкая полиция
Насколько я знаю подавать заявление можно либо лично, либо через адвоката, который и будет
подробнее...
спросили в 1400 е годы 1450 е годы
Как называются немецкие национальные районы, существующие сейчас в России?
1 . Немецкий Национальный район Алтайского края — расположен в северо-западной части Алтайского
подробнее...
Как называются немецкие национальные районы, существующие сейчас в России?
1 . Немецкий Национальный район Алтайского края — расположен в северо-западной части Алтайского
подробнее...
Вопрос на знание немецкого языка.
Не сомневайтесь, совершенно верно, rein синоним sauber . Например, чистая правда reine Wahrheit,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Кулинария Афоризмы
Вы знаете цитаты, афоризмы о кулинарии на английском, французском, немецком языках?
# When men reach their sixties and retire, they go to pieces. Women go right on cooking. --Gail
подробнее...
Вы знаете цитаты, афоризмы о кулинарии на английском, французском, немецком языках?
# When men reach their sixties and retire, they go to pieces. Women go right on cooking. --Gail
подробнее...
спросили в Horch
Проверьте пожалуйста произношение немецких слов (10 штук)
Mein Herz Brennt - майн хэpц брэнт
Links 2 3 4 - линкс цвай драй фиа
Sonne - зонэ
Ich
подробнее...
Проверьте пожалуйста произношение немецких слов (10 штук)
Mein Herz Brennt - майн хэpц брэнт
Links 2 3 4 - линкс цвай драй фиа
Sonne - зонэ
Ich
подробнее...
Помогите ответить на тесты по немецкому языку 8 класс
I. Präpositionen
Sich erinnern AN (Akk.), hoffen AUF (Akk.), lachen ÜBER (Akk.),
подробнее...
спросили в Deep Dish
Что означает hdl на немецком? Что это за сокращение?
SMS писать по-немецки
Вы отлично знаете немецкий? А сможете ли Вы понять немецкую
подробнее...
Что означает hdl на немецком? Что это за сокращение?
SMS писать по-немецки
Вы отлично знаете немецкий? А сможете ли Вы понять немецкую
подробнее...
Вопрос к знающим немецкий язык. Как будут отдельные части велосипеда по-немецки: настройка переключения передач,
Zu den wesentlichen Konstruktionselementen eines Fahrrads gehören
Rahmen mit
подробнее...
спросили в Bee Train
что-нибудь о достопримечательностях Берлина (на крайний случай Германии) на немецком языке
Der Alexanderplatz ist der bekannteste Platz Berlins.
Der Platz, unter dem Namen \"Ochsenplatz\"
подробнее...
что-нибудь о достопримечательностях Берлина (на крайний случай Германии) на немецком языке
Der Alexanderplatz ist der bekannteste Platz Berlins.
Der Platz, unter dem Namen \"Ochsenplatz\"
подробнее...
спросили в Молча
Подскажите,где можно купить "Мастер и маргарита" на немецком языке? интернет молчит, одни английские переводы(
Bekannt geworden ist der Roman durch die Übersetzung von Thomas Reschke.
Der
подробнее...
Подскажите,где можно купить "Мастер и маргарита" на немецком языке? интернет молчит, одни английские переводы(
Bekannt geworden ist der Roman durch die Übersetzung von Thomas Reschke.
Der
подробнее...
спросили в ASUS Open
стихи о любви на немецком языке помогите найти. стихи о любви на немецком языке помогите найти
НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ:
Kalis:
About Love
Liebe, Verliebtheit,
подробнее...
стихи о любви на немецком языке помогите найти. стихи о любви на немецком языке помогите найти
НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ:
Kalis:
About Love
Liebe, Verliebtheit,
подробнее...
спросили в Deutsche Telekom
доклад про Кельн, на немецком
Heute ist die Stadt Köln am Rhein eine wichtige Kunstmetropole, Messestadt, Medienstandort und
подробнее...
доклад про Кельн, на немецком
Heute ist die Stadt Köln am Rhein eine wichtige Kunstmetropole, Messestadt, Medienstandort und
подробнее...
Нужна помощь по немецкому языку.
помощь по немецкому языку
1. Die Welt – der Raum
Der Weltraum - космос
2. Die Welt –
подробнее...