restraint перевод



Автор Олег Шниперсон задал вопрос в разделе Сервис, Обслуживание, Тюнинг

Подскажите что значит на мерседесе ошибка " SRS restraint system service" и получил лучший ответ

Ответ от Андрей Неживой[гуру]
Это значит пора подушку безопасности какую то заменить.

Ответ от ***Vladimir***[гуру]
RESTRAINT SYSTEM SERVICE SRS что в переводе УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ ОБСЛУЖИВАНИЯ
Это система удержания пассажиров при аварии, ремень безопасности имеет пиропатрон, который взрывается во время аварии и тем самым притягивает ремнем пассажира к сидению, у вас эта система не работает, едте на диагностику .

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Подскажите что значит на мерседесе ошибка " SRS restraint system service"
спросили в Bad Company Independent Air
как переводится wild
wild [] 1. 1) а) дикий (о животных) ; дикорастущий (о растениях) wild animals — дикие звери wild
подробнее...

мАцать или мацАть?
Про кушанье мацы ничего не нашла, про украинское "мацать" - много, с нюансами, но без ударения.
подробнее...

Почему на панели Мерседеса 320Е горит лампочка SRS&
Supplementary Restraint System (SRS) Система пассивной безопасности.
Сейчас, пожалуй, трудно
подробнее...
спросили в Акрон
Подскажите что означает функция SRS. Спасибо.
Акроним SRS означает Дополнительная система удерживания (Supplemental Restraint System):
подробнее...
спросили в Музыка Клип
Кто помнит песню Guns 'n Roses - November Rain, как вы думаете, почему в этом клипе девушка умерает?
Клип просто потрясающий.. . И песня - одна из моих любимых. Я все-таки думаю, что это аллегория -
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Есть ли знатоки английского, которые могут перевести слова "Беспредел" и "Беспредеьщик". Сленг приветствуется.
"Беспредел" вообще не имеет эквивалентов, имхо. Может быть в некоторых ситуациях переведен словом
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*