рецепты на французском языке с переводом

Ответ от Анастасия[гуру]
вот вам фрацузское блюдо (на русском и французском языке) СУП ЛУКОВЫЙ Ингредиенты: - лук репчатый 500 г, - бульон мясной или вода 750 г, - хлеб белый 120 г, - масло сливочное 30 г, - сыр 30 г, - перец молотый, соль по вкусу. Приготовление Лук нарезать кольцами, спассеровать на масле, посыпать перцем, залить подсоленным мясным бульоном и потушить 15 минут. Ломтики белого хлеба обжарить с обеих сторон, посыпать тертым сыром и запечь в духовке. Суп разлить по тарелкам; отдельно подать запеченные ломтики хлеба. И НА ФРАНЦУЗСКОМ Soupe à l\'oignon ingrédients: - Oignons 500 g, Bouillon de viande ou de l\'eau, 750 g, - - 120 g de pain blanc, - 30 g de beurre, - 30 g de fromage, Poivre du moulin, sel au goût -. préparation Les oignons coupés en rondelles, spasserovat dans le beurre, saupoudrez de poivre, couvrir avec le bouillon de viande salée et le ragoût pendant 15 minutes. Tranches de pain blanc, frire des deux côtés, saupoudrer de fromage râpé et cuire au four. La soupe versé sur les plaques; séparés tranches de pain cuit, de fichiers.