rock me



Rock me baby

Автор Ўля Калиниченко задал вопрос в разделе Лингвистика

как переводится словосочетание rock me, baby и получил лучший ответ

Ответ от Владимир Попов[гуру]
Фраза многозначная и ходовая. Готового перевода нет в словаре. Общий смысл: потанцуй так со мной , "чтобы голову снесло" (подтекст - танцевать рок, танцевать раскачаваясь, танцевать до потрясения души)

Ответ от Игорь Дав[гуру]
ну нельзя перевести этот глагол, я даже хз как объяснить.. .

Ответ от Диды ваевале[гуру]
Заведи меня, малышка!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как переводится словосочетание rock me, baby
спросили в Флирт Соблазн
Кто играет в "Сладкий Флирт"? Хелп! Как пройти 1 эпизод? И как "соблазнить :D" Кастиэля? Энергии ужас как мало дают.
О парнях
Кена можно без труда застать в классе.
Натаниэль постоянно выполняет поручения
подробнее...
спросили в Музыка
Как переводится песя Britney Spears -Baby boy???
вот те на англиском.. может поможет ..

Baby boy

Every day I'm in a dazeподробнее...
спросили в Grand Am Weezer
Как можно перевести слово baby, кроме как малыш?
baby [ ] 1. 1) ребенок, младенец; малютка baby's formula — детская питательная смесь to have a baby
подробнее...
спросили в Музыка Mezudo
перевод песни "the most beautiful girl" charlie rich
Эй, вам не встретилась по дороге самая красивая девушка в мире?
Если вы ее видели, скажите,
подробнее...
спросили в Russia today
Переведите, пожалуйста, текст песни Sting - We'll be together
I see me with you and all the things you do -
Я вижу тебя и меня и все, что ты делаешьподробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Интернет Fate/stay night
Посоветуйте аниме, что прям РЖАКА. Или аниме что прям про магию, но я смотрел многое ;D
Для удобства работы с аниме рекомендую #yahrefs507444#
Пример профиля #yahrefs507445# (мой)подробнее...
спросили в Музыка Fatboy Slim
где взять саундтреки к фильму "это все она "
Вот список. Первые две на зайцев точно есть
# "Kiss Me"
Sixpence None The Richer

#
подробнее...
спросили в Музыка Flo Rida
что играло на радио рекорд в утреннее время с 9 до 10 утра
#
10:01 Hard Rock Sofa, Matisse Sadko? Swanky Tunes Chemistry (Turn The Flame Higher)
#
подробнее...
спросили в Музыка Bersa
Пришлите мне пожалуйста перевод песни "Break the ice" Britney Spears!!!
Break the Ice (оригинал Britney Spears)
It's been a while
I know I shouldn't have kept
подробнее...
спросили в Музыка Песни R E M
как называется песня из фильма Война невест...?
01. Natalie Cole — This Will Be (An Everlasting Love)

02. Duffy — I'm Scared
подробнее...

Как называется песни из фильма Война невест?
Альбом: Bride wars/ Война невест - саундтрек
Жанр: Soundtrack
Год выпуска: 2009подробнее...
спросили в Музыка
Люди, дайте пожалуйста слова к песне "Coco Jambo"
Mr.President
"Coco Jambo"
Put me up, put me down
Put my feedback on the groundподробнее...
спросили в Музыка Hell in a Cell
У кого-нибудь есть текст песни Last night P.Diddy & Keysha?
Last night, I couldn't even get an answer
I tried to call, but my pride wouldn't let me
подробнее...
One Direction на Википедии
Посмотрите статью на википедии про One Direction
Rock Me на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Rock Me
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*