Автор 12th player задал вопрос в разделе Лингвистика
Как сказать "С днем рождения" на литовском?! и получил лучший ответ
Ответ от [гуру]
вот пару стишков:
днём рожденья тебя поздравляю.
Веселись в этот день, не грусти.
Много счастья тебе я желаю,
А особенно счастья в любви!
Su gimtadieniu Sveikinu Jus.
Radujcie tą dieną, o ne liūdesį.
Daug laimės jums, linkiu
Ypač malonu, meilės!
С днём рождения- Su gimimo diena
С днём рожденья тебя поздравляю!
Здоровья, радости желаю.
И чтоб жила ты много лет
Без слёз, без горести, без бед!
Su gimtadieniu Sveikinu Jus!
Sveikatos, laimės palinkėti.
Ir kad jūs gyveno ilgus metus
Nr ašaros, ne skausmo, jokių bėdų!
Желаю тебе я
В твой день рождения
Здоровья, успехов,
Удач и везенья,
Лёгких дорог,
Возвращений счастливых,
Мой самый желанный
И самый красивый!
I want you, I
Jūsų gimtadienis
Sveikatos ir sėkmės,
Sėkmės ir sėkmės,
Lengva kelių
Sugrįžimas laimingas,
Mano labiausiai norimas
Ir gražiausių!
|lt|Жел аю тебе я
В твой день рождения
Р — РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, успех РѕРІ,
Удач и везенья,
Лёгких дорог,
Возвращений счастл ивых ,
Мой самый жел анный
Рсамый красивый!
а как будет на разных языках "с днем рождения"?
По-албански:Urime ditelindjen!
По-английски:Happy birthday to you!
По-австрийски:Ois
подробнее...
Нужно слово "поздравляю" на ЛЮБЫХ разных языках мира - подскажите кто-что знает, или, может ресурс какой?
Не знаю, с чем лично вы хотите поздравить, я нашла, как поздравить с Днем рождения:
подробнее...
Скажите как звучит фраза С днем рождения на любых языках мира?))
З днем народження украинский
Happy birthday to you англиский
Mit Geburtstag немецкий
подробнее...
Подскажите, как будет звучать фраза "С Днем Рожденья" на разных языках мира
на китайском 生日快樂
По-английски:
Happy birthday to you! (хэпи
подробнее...
Как сказать с днем рождения на разных языках
Поздравление по-английски: Happy birthday to you! (хэпи бёсдэй ту ю! )
Поздравление
подробнее...
В каком городе и для чего строился Николо-Богоявленский морской собор?
История храма
Бело-голубой с золочеными куполами собор и его стройная колокольня на
подробнее...
Друзья мои! Кто знает, как поздравляют на разных языках с днем рождения? Желательно, с транскрипцией и ударением.
По-английски:
Happy birthday to you! (хэпи бёсдэй ту ю! )
По-немецки:
Herzlichen
подробнее...
Пожалуйста помогите!!! Очень важно!!! Как по-норвежски будет С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ???
По-норвежски:
Gratulerer med fodselsdagen! (Гратюлэрэрь ме фёдсэльсдаген)
подробнее...
Про 23 февраля!!
Сегодняшний день 23 февраля условен. Это можно называть день армии, день защитника Отечества, как
подробнее...